Picking Up Speed

Velocidade de aceleração

Picking Up Speed

Você escolheu a camisa que estou vestindo
You picked the shirt that I'm wearing
Ah, você não querida, amor
Ah did you not honey love
E todos os descolados e novatos
And all the hipsters and has-beens
Bem, eles podem se foder
Well, they can all just fuck off
E isso está comendo meu coração
And it's been eating my heart out
E agora subiu à minha cabeça
And now it's gone to my head
Que atingimos o pico por alguns meses agora
That we have peaked for some months now
E isso tudo vai acabar
And this is all gonna end

E agora ela está esperando no corredor
And now she's waiting in the hall
Sim, todo mundo aqui é tão estranho, mas você não é nada
Yeah everybody here is just so weird but you're not at all
Você se preocupa com a consequência de sair para o terminal
You worry about the consequence of leaving for the terminal
Eu me preocupo com o quão rápido vou te esgotar
I worry about how fast I'll wear you down
Querida, estamos ganhando velocidade
Darling, we're picking up speed

E toda merda que estou falando
And all the shit that I'm talking
É apenas um disparate e insultos
It's just nonsense and slurs
Mas vou me divertir com seus amigos
But I'll be fun around your friends
Oh, eles estão felizes por sua garota
Oh they're glad for their girl
Sim, podemos dar um show, hein
Yeah we can put on a show huh
E você está orgulhoso de mim então
And are you proud of me then
Você sabe que eu amo como você nos segura
You know I love how you hold us
Na palma da sua mão
In the palm of your hand
Querida, estamos ganhando velocidade
Darling, we're picking up speed

E agora ela está esperando no corredor
And now she's waiting in the hall
Sim, todo mundo aqui é tão estranho, mas você não é nada
Yeah everybody here is just so weird but you're not at all
Você se preocupa com a consequência de sair para o terminal
You worry about the consequence of leaving for the terminal
Eu me preocupo com o quão rápido vou te esgotar
I worry about how fast I'll wear you down

Você escolheu a camisa que estou vestindo
You picked the shirt that I'm wearing
Ah, você não querida, amor
Ah did you not honey love
Porque você tem um ótimo gosto para moda
Cuz you got great taste in fashion
E certamente eu, eu não tenho nenhum
And surely I, I have none