Heimatmelodie

Melodia da Terra Natal

Heimatmelodie

Meu coração bate firme, meu coração bate aceleradoMein Herz schlägt fest, mein Herz schlägt schneller
Se antes estava em silêncio, agora fala altoWar's vorher stumm, so spricht's jetzt laut
Os espíritos confusos estão longe de mim, um ritmo se torna melodiaDie wirren Geister sind mir jetzt fern, ein Rhythmus wird zur Melodie
Vozes suaves de longe preenchem o ar, encantam os sentidosZarte Stimmen aus der Ferne füllen die Luft, verzaubern Sinne
Do sul profundo até o alto do norteVom tiefsten Süden bis hoch über den Norden
Um espírito se deita, que dormiu por tempo demaisLegt sich ein Geist, der zu lang schlief
Sim …Ja …

Vejo tudo claro de novo, tão claro como na infânciaIch seh wieder klar, so klar wie einst in Kindertagen
Hoje aqui, amanhã lá, deixei minhas preocupações pra trásHeut noch hier, schon morgen dort, meine Sorgen ließ ich da
Acordo sob as árvores, não quero mais perder nadaWach unter Bäumen auf, ich will nichts mehr versäumen
Esse é meu argumento para sonharDas ist mein Argument zu träumen
É meu argumento para, meu argumento para, meu argumento para sonharIst mein Argument zu, mein Argument zu, mein Argument zu träumen

Meu olhar se expande, meu olhar vai alémMein Blick geht weit, mein Blick geht weiter
Vê o que é e o que foiSieht das was ist und das was war
Imagens perdidas voltam, a vida é uma sinfoniaVerlorene Bilder kehren zurück, das Leben eine Symphonie
Sim e …Ja und …

Vejo tudo claro de novo, tão claro como na infânciaIch seh wieder klar, so klar wie einst in Kindertagen
Hoje aqui, amanhã lá, deixei minhas preocupações pra trásHeut noch hier, schon morgen dort, meine Sorgen ließ ich da
Acordo sob as árvores, não quero mais perder nadaWach unter Bäumen auf, ich will nichts mehr versäumen
Esse é meu argumento para sonharDas ist mein Argument zu träumen
É meu argumento para, meu argumento para, meu argumento para sonharIst mein Argument zu, mein Argument zu, mein Argument zu träumen

Vejo tudo claro de novo, tão claro como na infânciaIch seh wieder klar, so klar wie einst in Kindertagen
Hoje aqui, amanhã lá, deixo minhas preocupações pra trásHeut noch hier, schon morgen dort, meine Sorgen lass ich da
Acordo sob as árvores, não quero mais perder nadaWach unter Bäumen auf, ich will nichts mehr versäumen
Esse é meu argumento para sonharDas ist mein Argument zu träumen

Vejo tudo claro de novo, tão claro como na infânciaIch seh wieder klar, so klar wie einst in Kindertagen
Hoje aqui, amanhã lá, deixo minhas preocupações pra trásHeut noch hier, schon morgen dort, meine Sorgen lass ich da
Acordo sob as árvores, não quero mais perder nadaWach unter Bäumen auf, ich will nichts mehr versäumen
Esse é meu argumento para sonharDas ist mein Argument zu träumen
Meu argumento para, meu argumento para, meu argumento para sonharMein Argument zu, mein Argument zu, mein Argument zu träumen