nido

ninho

nido

RamosRamas
Folhas eHojas y
Guardanapos de papelServilletas de papel
Papéis dePapeles de
Doces chineses queDulces chinos que
Compramos pra verCompramos para ver
A cara que a gente faria ao provarLa cara que pondríamos al degustar
Algo novoAlgo nuevo

Notas deBoletas de
Compras com cartãoCompras con tarjeta
de débitoDe débito
Embalagens de bebidas estranhasEnvases de bebidas raras
Pra ver a caraPara ver la cara
De algo novoDe algo nuevo

Isso é um ninhoEso es un nido
Do que é feitoDe lo que está hecho
E isso é habitá-loY esto es habitarlo
Pela primeira vezPor primera vez

TerraTierra
Xícaras eTazas y
Colheres de caféCucharadas de café
Migalhas e panos velhosMigas y trapos gastados
Com que criamosCon que hemos creado
Algo novoAlgo nuevo

Esse é nosso ninhoEse es nuestro nido
Do que é feitoDe lo que está hecho
E isso é habitá-loY esto es habitarlo
Pela primeira vezPor primera vez

E se o vento desmontarY si el viento lo desarma
Já saberemos onde montarYa sabremos donde armarlo
E se o vento desmontarY si el viento lo desarma
Já saberemos onde montarYa sabremos donde armarlo

Mas não fiquemosPero no estemos
Aqui no invernoAcá en el invierno
Vamos pra bem longeVámonos muy lejos
Pra onde o vento quiserDonde quiera el viento