Tradução gerada automaticamente
Honey, Im Home
Aunt Rita
Querida, Estou em Casa
Honey, Im Home
O carro não pega--tá caindo aos pedaços, caindo aos pedaçosThe car won't start--it's Falling apart falling apart
Eu me atrasei pro trabalho e o chefe ficou espertoI was late for work and the boss got smart
Minha calcinha aparece--tô com a meia rasgadaMy pantyline shows--got a run in my hose
Meu cabelo ficou liso--cara, eu odeio isso (odeio isso)My hair went flat--man, I hate that (hate that)
Justo quando eu pensei que as coisas não podiam piorarJust when I thought things couldn't get worse
Percebi que esqueci minha bolsaI realized I forgot my purse
Com todo esse estresse--eu tenho que confessarWith all this stress--I must confess
Isso pode ser pior que TPMThis could be worse than PMS
Esse emprego não vale a granaThis job ain't worth the pay
Mal posso esperar pelo fim do diaCan't wait 'til the end of the day
Querida, tô a caminhoHoney, I'm on my way
Ei! Ei! Ei! Ei!Hey! Hey! Hey! Hey!
Querida, estou em casa e tive um dia difícilHoney, I'm home and I had a hard day
Me serve uma gelada e ah, a propósitoPour me a cold one and oh, by the way
Massageia meus pés, me dá algo pra comerRub my feet, gimme something to eat
Prepara meu lanche favoritoFix me up my favorite treat
Querida, tô de volta, minha cabeça tá explodindoHoney, I'm back, my head's killing me
Preciso relaxar e assistir TVI need to relax and watch TV
Desliga o telefone--dá um osso pro cachorroGet off the phone--give the dog a bone
Ei! Ei! Querida, estou em casa!Hey! Hey! Honey, I'm home!
Quebrei uma unha abrindo a correspondênciaI broke a nail opening the mail
Eu xinguei alto porque dói pra carambaI cursed out loud 'cause it hurts like hell
Esse trabalho é um saco--é tão monótonoThis job's a pain--it's so mundane
Com certeza não estimula meu cérebroIt sure don't stimulate my brain
Esse emprego não vale a granaThis job ain't worth the pay
Mal posso esperar pelo fim do diaCan't wait 'til the end of the day
Ei querida, tô a caminhoHey honey, I'm on my way
Ei! Ei! Ei! Ei!Hey! Hey! Hey! Hey!
Querida, estou em casa e tive um dia difícilHoney, I'm home and I had a hard day
Me serve uma gelada e ah, a propósitoPour me a cold one and oh, by the way
Massageia meus pés, me dá algo pra comerRub my feet, gimme something to eat
Prepara meu lanche favoritoFix me up my favorite treat
Querida, tô de volta, minha cabeça tá explodindoHoney, I'm back, my head's killing me
Preciso relaxar e assistir TVI need to relax and watch TV
Desliga o telefone--dá um osso pro cachorroGet off the phone--give the dog a bone
Ei! Ei! Querida, estou em casa!Hey! Hey! Honey, I'm home!
Oh, massageia meu pescoço, pode ser?Oh, rub my neck will ya
Ei, Ei, Ei, Ei, EiHey, Hey, Hey, Hey, Hey
Querida, estou em casa e tive um dia difícilHoney, I'm home and I had a hard day
Me serve uma gelada e ah, a propósitoPour me a cold one and oh, by the way
Massageia meus pés, me dá algo pra comerRub my feet, gimme something to eat
Prepara meu lanche favoritoFix me up my favorite treat
Querida, tô de volta, minha cabeça tá explodindoHoney, I'm back, my head's killing me
Preciso relaxar e assistir TVI need to relax and watch TV
Desliga o telefone--dá um osso pro cachorroGet off the phone--give the dog a bone
Ei! Ei! Querida,Hey! Hey! Honey,



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Aunt Rita e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: