Moonsymmetry XXI: Empires Ablaze

Simetria Lunar XXI: Impérios em Chamas

Moonsymmetry XXI: Empires Ablaze

E lá fomos nós, dissolvidos no céuAnd off we flew dissolved in the sky
E voamos invisíveis, armados com asas gigantesAnd we flew invisible, armed with giant wings
E escamas como serpentes. Éramos elementais...and scales like serpents. Elementals were we...

Sete horas, até o amanhecer crescente. Oh comoSeven hours, until the crescent dawn. Oh how
é doce este voo noturno, através dos ventos desweet this nocturnal flight, through winds of
seda e ouro da sabedoria. Com espadas de cristal nóssilken and wisdom gold. With crystal swords we
fendemos o ar...split the air...
E seguimos voando...And on we flew...

[Ato I: Voo Andromeda MCMXCV][Act I: MCMXCV Andromeda flight]

Venha voar comigo... minha deusa do fogo e da terraCome fly with me...my godess of fire and earth
...das tempestades e do mar... Através da luz, a escuridão...of storms and sea...Through light the dark

Eis! Impérios queimam por nós, nossos céus lavadosBehold ! Empires burn for us, our heavens washed
em orvalho, a mudança das marés cósmicas?in dew, the turn of the cosmic tides ?
Venha e espalhe suas asas...Come and spread thy wings...
...E assim voaremos, nossos corações entrelaçados...And thus we will fly our hearts entwined

Junte-se ao pulso do sangue do universo. Infinito...Join with the pulse of universe's blood. Infinity...
Alcançado na glória dos éons. Vagueie... nareached in the glory of aeons. Wander...in the
tranquilidade da criação, estrela sempre ardente, e sempretranquillity of creation everblazing star, and ever
coração murchantewithering heart

...A luz... a alma... de onde caímos?...Das Licht....die Seele...woher sind wir gesturtzt ?

Olhos em chamas, com a chama da luz, em um incêndio famintoEyes afire, with the flame of light, in hungry blaze
de majestade... E ainda tão entristecidos, com lágrimas de vida perdidaof majesty... And yet so saddened, with lifelorn tears
Oh, corrente carmesim, nossos corações pisoteados...Oh, crimson stream our hearts downtrod...
Desolados!Forlorn !

Dentro da luz, dentro da alma, quão esplêndido é nossa quedaWithin light, within soul, how splendid be our fall
O que é que vejo em teus olhos? no grito do ferroWhat is it that I see in thine eyes ? at the shrieking iron
e chamas. Arremessados através dos céus silenciosos? Que tremorand flames. Hurled through still heavens ? What quaver
que coração atônito?what heart aghast ?
E nossos nomes ecoam... em espirais através do tempoAnd our names echo...in spirals through time

E nos padrões sempre entrelaçados do universo...and in the everweaving patterns of universe...
Seremos lembrados algum dia?Will we ever be remembered ??