This Shattered Dawnbreak

Este Amanhecer Quebrado

This Shattered Dawnbreak

Em ondas de cor... ...fluxos sem fim.In colourwaves... ...neverending streams.
Quando as estrelas dormem... ...elas vêm!When the stars sleep... ...they come !
Erguidas... ...acima das nuvens congeladas.Upheaved... ...above the freezing clouds.
Eu as receberei!I will welcome them !

Filhos do amanhecer, em círculos eles avançamChildren of the dawn, in circles they advance
Sangrando o ar azul, um paraíso em correntes de sangue...Bleeding the blue air, a paradise in bloodstreams...

E junto com sua queda, eu colapsei na neve...And together with their fall, i have collapsed by the snow...
Banho em uma cova sem Deus, orando para a lua lá embaixo...Bathing in a godless grave, praying to the moon below...
Não foi a escuridão que abracei!!!It was not the darkness i embraced !!!

Este amanhecer quebrado, envolto em poeira da manhãThis shattered dawnbreak, swathed in morning dust
...coloriu o horizonte cinza... como o sol... afundando...coloured the grey horizon... like the sun...drowning
Em minhas mãos. e eu não desejei mais!In my hands. and i did not desire more !

No azul... ...gritos sem fimIn the azure... ...neverending screams
Quando a lua acorda... ...eles vãoWhen the moon awakes... ...they leave
Erguidos... ...abaixoUpheaved... ...below
Eu os esquecerei!I will forget them !
Eu os esquecerei!I will forget them !