Scars Of Sorrow

Cicatrizes da Tristeza

Scars Of Sorrow

Cicatrizes!Scars!
Um torcer da menteA twist of mind
Nuvens descendo, de autoenganoDescending clouds, of self-deceit
Um escuro problemáticoA troubled dark
Um olhar de memória do qual nos alimentamosA memory glance on which we feed

Dor!Pain!

Presos na dorTrapped in pain
Uma mente insanaA mind insane
Furiosa como um psicopataRaging like a psycho
Incapaz de bloquearUnable to block
Os sonhos que compartilhamosThe dreams we share
Tire essa coroa de espinhos lamentosaTake off this lamenting crown of thorns

Lutando para se elevarStruggling to rise above
Tentando acalmar essa tempestade internaTrying to calm this storm inside
Desvendar o passado e cortar os laçosUnravel the past and cut the cords

Presos para sempre em histeria entrelaçadaTrapped forever in entangled hysteria
Ansiamos por libertar nossas mentes solitáriasWe yearn to free our solitude minds
Presos para sempre em distopia entrelaçadaTrapped forever in entangled dystopia
Ansiamos por libertar nossos pensamentos solitáriosWe yearn to free our solitude thoughts

No caminho da vida, seguimos adianteOn life's path we make our way
Cicatrizes da tristeza em nossas mentes a cada diaScars of sorrow to our minds every day
Subida íngreme, nossas almas machucadasUphill climb our battered souls
Para alcançar os céus abertos acimaTo reach the open skies above

Para sempre - livres do doloroso e insuportável veneno do amorForever - unbound from lifetimes unbearable sting of love