Disco King

Rei do Disco

Disco King

Teu corpo é tão querido
いとしいからだなめ
itoshii karada name
Me entrego à chuva, a vida se apaga
つくすあめいのちはやみに
tsukusuame inochi wa yami ni
Desaparece
きえく
kieku

Lá fora é cinza
そとははいいろ
sotowa haiiro
De uma caixa enferrujada
さびたはこから
sabita hako kara
Desperto para um céu que não acaba
めざめおわらないそらしさを
mezame owaranai sora shisa o
Assim
こう
kou
Se os rumores se tornarem infinitos
うわさのぶつもむげんと
uwasa no butsu mo mugen to
Se eu entender; o objetivo se revela
わかれば;もくてきはあらわ
wakareba;mokuteki wa arawa
Na sua essência
のさま
no sama

Se é pra dormir, já não tem mais jeito (qual você
ねむるばしょならもううつある (どちら
nemuru basho naramouutsuaru (dochira
prefere?) qual você prefere?
にする?) どちらにする?
ni suru?) dochira ni suru?

Ele tem essa essência (por isso decidi)
かれにはそんなそしつがあるわ (だからきめた)
kare ni wa sonna soshitsu ga aruwa (dakara kimeta)
Só você é meu alvo
あなただけをねらう
anata dake o nerau

Perseguindo o que se foi, me encurralando (conversa)
さるものおっておっておいつめて(かいわ)
sarumonoo otte otte oi tsumete(kaiwa)
Te sigo, amor
つきまとうこいしみ
tsuki matou koishimi
Juntos
ごいっしょに
goisshoni
Neste amor que nos envolve, olho pra trás (conversa) do jeito que está
このあいにきつけいてふりかえる(かいわ)そのまんまこ
kono ai ni kitsukeite furi kaeru(kaiwa) sono manmako
Aqui do lado de cá
こちらかわのせかい
kochira kawa no sekai

O que eu quero e o que me entristece
ほしいものやかなしい
hoshii mono ya kanashii
A busca
さがも
saga mo
Logo será do jeito que eu quero
やがてはおもいのままに
yagate wa omoi no mama ni
SUbido X e o tempo se vai
SUbido X としおふま
SUbido X toshiofma