Oh, Lovely Oddities

Oh, Maravilhosas Estranhezas

Oh, Lovely Oddities

Entre, querido convidadoEnter, dear guest
Sente-se à beira da Via LácteaHave a seat by the Milky Way
Os sabores aqui são memória e músicaFlavours here are memory and music
Assim é nossa culináriaSuch is our cuisine

Verde profundo do jardimDeep green from the garden
Luz das estrelas do céu noturnoStarlight from the night sky
Chá rosa para um pensamento tristePink tea for a sad thought
Um beijo da própria TerraA kiss from the Earth itself

Trigo emmer é um verdadeiro deleiteEmmer wheat is such a treat
Fumaça perfumada sobre beterrabas roxasScented smoke on purple beets
Outro prato de pura boa vontadeAnother course of pure goodwill
Cogumelos das colinas lá de cimaChanterelles from them thar hills
Celebre com uma caneca de cervejaCelebrate with a pint of ale
Vinho iluminado pela lua do Santo GraalMoonlit wine from the Holy Grail
Uma memória de um passado felizA memory from a happy past
Colheres cheias de fazer durarSpoonfuls of make-them-lasts

Verde profundo do jardimDeep green from the garden
Luz das estrelas do céu noturnoStarlight from the night sky
Chá rosa para um pensamento tristePink tea for a sad thought
Um beijo da própria TerraA kiss from the Earth itself
Amrita com ambrosiaAmrita with ambrosia
Uma fantasia de doze pratosA twelve-course fantasia
Nós somos a essência deWe are the stuff of
Maravilhosas estranhezasLovely oddities

Verde profundo do jardimDeep green from the garden
Luz das estrelas do céu noturnoStarlight from the night sky
Chá rosa para um pensamento tristePink tea for a sad thought
Um beijo da própria TerraA kiss from the Earth itself
Amrita com ambrosiaAmrita with ambrosia
Uma fantasia de doze pratosA twelve-course fantasia
Nós somos a essência deWe are the stuff of
Maravilhosas estranhezasLovely oddities

Maravilhosas estranhezasLovely oddities