A Creature Called Human (Among Other Things)

Uma criatura chamada humana (entre outras coisas)

A Creature Called Human (Among Other Things)

Um bilhão de anos depois desses buracos no espaço
One billion years after these holes in space
Uma vez que as estrelas magníficas começam a formar e moldar as coisas
Once magnificent stars begin to form and shape things
Eles são o coração
They are the heart
Gás e poeira densos se acumulam e se juntam
Dense gas and dust collect and pull together
A galáxia é moldada, a gravidade é medida
The galaxy is molded, gravity its measure
Novas estrelas são formadas, menores em massa
New stars are formed, smaller in mass

Planetas seguem, então suas luas
Planets follow, then their moons
Materialização, elementos consumidos
Materializing, elements consumed

Por todo o macrocosmo isso está ocorrendo
All across the macrocosm this is taking place
Um que você evoluiu dentro se tornou a Via Láctea
One that you evolved within became the Milky Way

Abiogênese, não do jeito que era
Abiogenesis, not the way it was
Criacionismo fundido com a evolução
Creationism fused with evolution
Este é um vislumbre
This is a glimpse
Este é o caminho
This is the way

Você não é o primeiro, você não será o último
You're not the first, you will not be the last
Outras criaturas em outros lugares, outros seres, quando
Other creatures elsewhere, other beings else when
Você não é o primeiro, você não será o último
You're not the first, you will not be the last

Esta é uma progressão planejada prevista desde o início
This is a planned progression envisioned from the start
Este é o nosso primeiro começo, uma obra de arte cósmica
This is our first beginnings, a cosmic work of art

Um bilhão de anos depois dessas origens
One billion years after these origins
Moléculas microscópicas começam a se deslocar e se mover novamente
Microscopic molecules begin to shift and move again
Eles serão humanos
They'll be human
Este é um processo lento que até hoje continua
This is a slow process that to this day continues
Evolução em uma escala vista através de uma visão mais profunda
Evolution on a scale seen through a deeper view
Você está agora formado, a carne mortal
You are now formed, the mortal flesh

O sopro da vida segue-se à partrurição
The breath of life follows on partrurition
Esta é a alma soprada em você
This is the soul breathed into you

Por todo o macrocosmo, isso está ocorrendo
All across the macrocosm, this is taking place
Multiplicando com frequência, esta é a raça humana
Multiplying frequently, this is the human race

Nós não estamos sozinhos, descobertas serão feitas
We are not alone, discoveries will be made
Embora único, estamos em uma matriz universal
Though unique, we are in a universal array

Por todo o macrocosmo isso está ocorrendo
All across the macrocosm this is taking place
Multiplicando com frequência, esta é a raça humana
Multiplying frequently, this is the human race

Nós não estamos sozinhos, descobertas serão feitas
We are not alone, discoveries will be made
Embora único, estamos em uma matriz universal
Though unique, we are in a universal array