Gone Forever

Fugindo Para Sempre

Gone Forever

Atrás de paredes quebradas de vidro estilhaçadoBehind shattered walls of broken glass
Eu sento e escrevo essas linhasI sit and write these lines
O corpo se despedaça no solo abaixoThe body breaks into the soil beneath
E eles se foram para sempreAnd they are gone forever

Não me acorde, meus olhos não conseguem dormirDon't wake me, my eyes can not sleep
Amarrado por correntes neste lugar abandonadoBound by chains in this forsaken place
Uma terra devastada, esperando pela libertaçãoA wasteland, waiting for deliverance
Eu tenho dificuldade em respirarI find it hard to breathe

No inferno eu posso recitar minhas últimas alegriasIn hell I can recite my final joys
Tudo é frio e preso no geloAll is cold and bound in ice
O sol morre e o mundo é enterradoThe sun dies and the world is buried
Está quieto aquiIt is quiet here

Não me acorde, meus olhos não conseguem dormirDon't wake me, my eyes can not sleep
Não há pazThere is no peace
Não há almaThere is no soul
Eu continuo a escrever essas linhasI continue to write these lines
Em sangue derramado de vidro quebradoIn blood spilt from broken glass
Está quieto aquiIt is quiet here
E eu não estou mais sozinhoAnd I am no longer alone

Na escuridão eu escrevo essas linhasIn the darkness I write these lines
Essa dor segurada por lágrimasThis pain held by tears
Eu abandono minhas esperanças de que você venha novamenteI abandon my hopes that you come again

"Querido Deus..."Dear God...
Estou finalmente escapando das correntes que me seguravamI'm finally escaping the chains that have been holding me down
Estou me libertando e nunca mais voltareiI'm breaking away and I will never come back
Então não tente nem me procurarSo don't even try to look for me
Porque eu estarei fugindo para sempre"Because I will be gone forever"