A Perfect Light

Uma Luz Perfeita

A Perfect Light

Além do espectro metafísicoBeyond the metaphysical spectre
havia luz perfeitathere was perfect light
Somente luz, não havia nenhuma sugestão de escuridãoOnly light, there was no hint of darkness
Nem foi este momento no passadoNor was this moment ever in the past
Nem poderia ser nunca. Tempo exteriorNor could it ever be. Outside time
Simplesmente era. Perfeito. Eterno. PuroIt simply was. Perfect. Eternal. Pure
ExistênciaExistence
O Universo girou, e também nósThe Universe spun, and so did us
Não como seres, mas como mônadas em um devaneioNot as beings but as monads in a reverie
No aperto da gravidade, nenhum círculo era puroIn gravity's grip, no circle was pure
Nenhum ser estava sendo, ainda assim, sendo nósNo being was being, yet by being we were
Eterno, para sempre um instante de eletricidade leveEternal, forever an instant of light's electricity
Nós éramos estrelas, semente do mar, galáxias, quarksWe were stars, sea seed, galaxies, quarks
Nano coisas brilhando em algum StarlitNano things shinning on some starlit
Por eras ou segundos, éramos exatamente os mesmosFor eons or seconds we were exactly the same
A essência da existência não pode ser nada menos do que menos.Existence's essence could be nothing than less
Todos estavam rapidamente queimando através do nadaAll were rapidly burning through nothingness
Todos foramAll were
O mesmo foiThe same were
Eternamente ao seu redor, dentro de mimEternally around you, within me
Era apenas leveWas only light