Mi Consentida

Minha Queridinha

Mi Consentida

Dizem que com você sempre tem confusãoDicen que contigo siempre hay problemas
Mas eu me sinto bem ao seu ladoPero yo contigo me siento bien
Gosto quando você me chama de repenteMe gusta cuando me llamas de repente
E pergunta onde eu tôY me preguntas dónde estoy
Gosto quando você faz de difícilMe gusta cuando te haces la difícil
E em cinco minutos já volta pra mimY a los cinco minutos vuelves hoy

Você conhece meus defeitosTú conoces mis defectos
Eu conheço como você éYo conozco cómo eres tú
E mesmo que às vezes a gente brigueY aunque a veces discutamos
Sempre terminamos juntos, eu e vocêSiempre terminamos juntos los dos
Baby, o que eu vou fazer com você?Baby, ¿qué voy a hacer contigo?
E mesmo que a gente diga que acabouY aunque digamos que ya fue
Sempre voltamos outra vezSiempre volvemos otra vez
Você se afasta um pouquinhoTú te alejas un poquito
E depois vem me procurar tambémY después me buscas también

Ela é minha queridinhaElla es mi consentida
A que eu quero pra sempreLa que quiero para siempre
Ela é minha queridinhaElla es mi consentida
Minha favoritaMi favorita
Ela é minha queridinhaElla es mi consentida
A mais bonitinhaLa más bonitita
Ela é minha queridinhaElla es mi consentida
Minha menininhaMi niña chiquita

(Que linda)(Qué hermosa)
(Sério, você é muito linda)(En serio eres muy hermosa)
(Como eu gosto de você, não pare de me olhar)(Cómo me gustas, no dejes de mirarme)

Sempre confere o que eu postoSiempre revisa lo que publico
Diz que é só curiosidadeDice que solo es curiosidad
Mas se alguém comenta uma fotoPero si alguien comenta una foto
Ela já pergunta: Quem será?Ella me pregunta: ¿Quién será?
Me faz rir quando fica bravaMe hace reír cuando se enoja
Mesmo que não queira admitirAunque no lo quiera admitir
E quando passa um dia sem vê-laY cuando pasa un día sin verla
Sinto que falta algo aquiAlgo me falta por aquí

De madrugada, eu e vocêLate night, you and I
Não somos perfeitos, isso eu já seiNo somos perfectos, eso ya lo sé
Mas se me perguntam, eu a escolho de novoPero si me preguntan, la vuelvo a escoger
Não somos perfeitos e tá tudo bem assimNo somos perfectos y está bien así
Porque quando estou com vocêPorque cuando estoy contigo
Quero ficar aquiQuiero quedarme aquí

Ela é minha queridinhaElla es mi consentida
A que eu quero pra sempreLa que quiero para siempre
Ela é minha queridinhaElla es mi consentida
Minha favoritaMi favorita
Ela é minha queridinhaElla es mi consentida
A mais bonitinhaLa más bonitita
Ela é minha queridinhaElla es mi consentida
Minha menininhaMi niña chiquita