More From This Life

Mais Dessa Vida

More From This Life

Eu nunca vi você tentar se levantarI never saw you try to pick yourself up
Eu tentei te dizer, mas você estava convencido de que estava preso.I tried to tell you, but you were convinced you were stuck.
Eu nunca interfiri nos seus planos pessoais.I never interfered with your own personal plans.
Deus, eu queria te ajudar,God, I wanted to help you,
mas você não queria segurar minhas mãos.but you wouldn't take hold of my hands.
Eu queria mais dessa vida do que você poderia pedir.I wanted more from this life than you could ever ask for.
Eu estava construindo um templo, você estava se embriagandoI was building up a temple, you were getting drunk
e derrubando o seu no chão.and knocking yours to the floor.

Eu nunca imaginei que você chegaria tão mal.I never figured you would get so bad.
Eu pensei que você acordaria, mas você só ficou bravo.I thought you would wake up, but you only got mad.
Eu tentei ser aberto, mas você se trancou.I tried to be open, but you kept yourself locked up.
Todos os sentimentos que você estava sentindo,All the feelings you were feeling,
você não compartilhava a dor que te fodeu.you wouldn't share the pain that fucked you up.

REFRÃOCHORUS

E agora estamos tão distantes, distantes mais do que só espaço.And now we're so distant, distant by more than just space.
Porque eu estou aqui vivendo uma paixão e você está fora de lugar.Because I'm out here living a passion and you are out of place.

REFRÃOCHORUS