Chances

Oportunidades

Chances

(Canção feliz para a mamãe)(Happy song for Mom)
Ei, garota, quero te agradecer por ser tão honestaHey lady, I want to thank you for being so honest
e verdadeira quando falamos sobre sentimentos.and genuine when we speak about feelings.
Agora talvez tenhamos mais do que imaginamos,Now maybe we have more than we figured,
pensamentos inocentes que despertam o romance,innocent thoughts that trigger romance,
vou arriscar.I'll take my chances.
Aqui sob essas estrelas eu sinto as ondas quebrando.Here under these stars I feel waves crash.
Aqui dentro do meu carro, a Erica está sem máscaras.Here inside my car Erica is unmasked.

Ei, amor, quero te agradecer por ver o que éHey Baby, I want to thank you for seeing what is
honesto e verdadeiro em nossos sentimentos mútuos.honest and genuine in our mutual feelings.
Agora talvez não seja mais do que pensamos.Now maybe it's no more than we figured.
Não são os corações que despertam o romance?Isn't it hearts that trigger romance?
Vou arriscar.I'll take my chances.