Capital Punishment

Pena de Morte

Capital Punishment

Os Estados Unidos são uma das duas nações industrializadas restantesThe United States is one of two remaining industrialized nations
queto
ainda usam a morte como forma de punição. Há aproximadamentestill use death as a form of punishment. There are approximately
3.0003,000
prisioneiros vivendo no corredor da morte. Nenhum outro país noprisoners currently living on Death Row. No other country in the
mundoworld
tem tantos cidadãos aguardando execução. Se vocêhas this many of it's citizens awaiting execution. If you
apoia a penasupport capital
capital, você apoia o controle político absoluto em seupunishment you support absolute political control at it's
piorsickest
extremo.extreme.
Assassinato, assassinato, assassinato, assassinatoMurder, murder, murder, murder
Por que devemos continuar a assassinarWhy must we continue to murder
Aqueles que foram condenados por assassinatoThose who've been convicted of murder
Imposto sob a mentira de que é um deterrente do assassinatoEnforced under the lie that it's deterrent of murder
Justifica o assassinato delesJustifies their fucking murder
Condenados a morrerSentenced to die
Condenados à morteSentenced to death
Pena capitalCapitol punishment
Uma ferramenta do terroristaA tool of the terrorist
Não é nada mais do que uma arma políticaIt's nothing more than a political weapon
Não é um deterrenteIt's not a deterrent
Não é uma prevençãoIt's not a prevention
Mate um homemKill one man
Salve outroSpare another
Nosso sistema de justiça é baseado em corOur justice system is based on color
Examine os fatosExamine the facts
Você tem que encarar issoYou have to face it
O crime americanoThe American's crime
Olho por olho deixará o mundo todo cegoAn eye for an eye will leave the whole world blind
Políticos que buscam promoção olham para o assassinato como avançoPoliticians who seek enhancement look towards murder for career
na carreiraadvancement
Eles se aproveitam do medo e da insegurançaThey prey on fear and insecurity
Para ganhar o apoio da maioriaTo win support of the majority
Endossando assassinato sob falsas percepçõesEndorsing murder under false perceptions
Ser duro com o crime ajuda a ganhar eleiçõesBeing tough on crime helps win elections
Eles estão brincando de DeusThey're playing God
Eles não têm direitoThey have no right
É um sacrifício político premeditadoIt's premeditated political sacrifice
Não se trata de um assassinato ou de um crime cometidoIt's not about a murder or a crime committed
Não é sobre o que foi feito, mas quem diabos fezNot what was done, but who fucking did it
Não se trata de lei ou mesmo de justiçaIt's not about law or even justice
É tudo sobre raça e status econômicoIt's all about race and economic status
Você não pode julgar uma pessoa por uma raça estereotipadaYou can't judge a person by a stereotyped race
Você tem que olhar para o caso individualYou have to look at the individual case
Nenhuma vida é devolvida por uma execuçãoNo life's returned by an execution
Outra morte não é soluçãoAnother death is no solution
O sistema de justiça deles é apenas nosso fardoTheir justice system is just our burden
A forma como tratam a pessoa comumThe way they treat the average person
E quanto ao assassinato por agentes do governoWhat about murder by government agents
Não é pena capital ou mesmo contençãoNot capital punishment or even containment
Esses peões políticos se safam com o assassinatoThese political pawns get away with murder
Eles são servos da nova ordem mundialThey're servants to the new world order
Você não verá intervenção externaYou'll see no outside intervention
Nem uma única recomendação de morteNot a single death recommendation