Young At Heart

Jovens de Coração

Young At Heart

Vamos dirigir sem destinoLets drive with no destination
Vamos dançar como crianças na chuva de verãoWe'll dance like kids in the summer rain
Vamos deixar nossos problemas pra trás, viver a vida devagarLets leave our problems behind we'll live life in the slow lane
Vamos gravar nosso nome nos troncos das árvoresLets carve our name in tree trunks
Contaremos as estrelas no céu do sudoesteWe'll count the stars in the southwest sky
Com um beijo debaixo da ponte, oh amor, nunca vamos morrerWith a kiss under the bridge oh baby we'll never die

Então vem, pega minha mãoSo come take my hand
E vamos correr, correr, correrAnd lets run, run, run

Estamos sempre envelhecendoWe're always getting older
Mas nossos sonhos nunca vão se desmoronarBut our dreams will never fall apart
Não importa as mudançasNo matter the changes
Sempre vamos ficar jovens de coraçãoWe will all stay young at heart

Sempre tivemos a magiaWe always had the magic
Tudo que precisávamos era de um empurrãoAll we needed was a quick start
Não importa as mudançasNo matter the changes
Sempre vamos ficar jovens de coraçãoWe will all stay young at heart

Vamos cantar as canções de romanceLets sing the songs of romance
Vamos pular pedras no lagoWe'll skip rocks out on the lake
Não teremos noção do tempoWe'll have no concept of time
E nem de desilusõesAnd no concept of heartache

Vamos correr pelas ruas do centroLets run the streets of downtown
Esperar o grande sol chegarWait for the big sun to arrive
E não vamos nos arrepender de tudo que nos faz sentir vivosAnd we won't regret all the things that make us feel alive
Então vem, pega minha mãoSo come take my hand
E vamos correr, correr, correrAnd lets run, run, run

Estamos sempre envelhecendoWe're always getting older
Mas nossos sonhos nunca vão se desmoronarBut our dreams will never fall apart
Não importa as mudançasNo matter the changes
Sempre vamos ficar jovens de coraçãoWe will all stay young at heart

Sempre tivemos a magiaWe always had the magic
Tudo que precisávamos era de um empurrãoAll we needed was a quick start
Não importa as mudançasNo matter the changes
Sempre vamos ficar jovens de coraçãoWe will all stay young at heart

Tem que fazer o que amaGotta do what you love
Tem que dizer o que senteGotta mean what you say
Vamos ver as pequenas preocupações nesse grande mundo desapareceremWe'll watch the little worries in this big world fade away
Porque o futuro é o futuroBecause the future is the future
E o passado é o passadoAnd the past is the past
Estamos em fuga agoraWe're on the run now
Só tenho o pé no aceleradorAll I got is the foot on the gas(?)

Estamos sempre envelhecendoWe're always getting older
Mas nossos sonhos nunca vão se desmoronarBut our dreams will never fall apart
Não importa as mudançasNo matter the changes
Sempre vamos ficar jovens de coraçãoWe will all stay young at heart

Sempre tivemos a magiaWe always had the magic
Tudo que precisávamos era de um empurrãoAll we needed was a quick start
Não importa as mudançasNo matter the changes
Sempre vamos ficar jovens de coraçãoWe will all stay young at heart