Stars In Your Eyes

Estrelas Nos Seus Olhos

Stars In Your Eyes

Numa noite perfeita pra amar,On a night so right for love,
onde a lua prateada brilhawhere a silver moon is shining
Na sombra do salgueiroIn the shadow of the willow
Eu me apaixonei por você.I fell for you.

Quem poderia escrever essa históriaWho could write this storyline
Quem poderia pintar esse quadro perfeitoWho could paint this perfect picture
Dizem que o amor é cego, pra nós não foi surpresaThey say love is blind, for us it came as no surprise
Você e eu tínhamos estrelas nos olhos.You and I had stars in our eyes.

Só um olhar firme ou um toqueJust a tough or knowing glance
Aprendemos a confiar um no outroWe had learned to trust each other
No meio do nosso romance,In the midst of our romance,
nos seguramos tão forte.we held on so tight

Se eu tivesse outra chanceIf I had my chance again
talvez eu visse o perigomaybe I would see the danger
Acho que cometeria os mesmos errosGuess I'd make the same mistakes
É difícil ser jovem e sábioIt's hard to be young and wise
quando tudo que você vê são estrelas nos olhos.when all you see is stars in your eyes

Nesta noite eu espero sozinhoOn this night I wait alone
sob a lua prateada eu fico pensandofrom a silver moon I'm minding
Como a sombra do salgueiroLike the shadow or the willow
Eu choro por você.I weep for you

As pessoas dizem que eu já te supereiPeople say I'm over you
Elas dizem que o tempo é perfeito o suficienteThey say times are perfect enough
Por que ainda anseio por vocêWhy do I still long for you
com estrelas nos olhoswith stars in my eyes
Quando não tenho mais lágrimas pra chorarWhen I have no tears left to cry
Talvez, afinal, o amor seja cegoMaybe after all love is blind
Talvez o amor seja cego.Maybe love is blind