I Was Born For This (feat. Lisbeth Scott)

O Destino e a Jornada em 'I Was Born For This'

A música 'I Was Born For This', composta por Austin Wintory e interpretada por Lisbeth Scott, é uma peça profundamente introspectiva e multicultural. A letra é uma colagem de diferentes línguas e culturas, incluindo latim, grego antigo, francês e japonês, o que reflete a universalidade da mensagem sobre destino e propósito.

A frase em latim 'Stat sua cuique dies' pode ser traduzida como 'Cada um tem seu dia', sugerindo que todos têm um momento predestinado em suas vidas. Isso é reforçado pela linha em grego antigo 'Ὤλετο μέν μοι νόστος', que significa 'Minha jornada de volta está perdida', evocando a ideia de que o retorno ao ponto de partida é impossível, e que a vida é uma jornada contínua e inevitável.

A inclusão do francês 'C'est pour cela que je suis née' ('É para isso que eu nasci') e do japonês 'この道や 行く人なしに 秋のくれ' ('Neste caminho, ninguém viaja, no crepúsculo do outono') adiciona camadas de significado. O francês enfatiza a aceitação do destino, enquanto o japonês, um haiku de Matsuo Basho, evoca uma sensação de solidão e contemplação no caminho da vida. A repetição da frase 'C'est pour cela que je suis née' reforça a ideia de que o propósito e o destino são intrínsecos à existência humana.

A música, com sua melodia etérea e a voz angelical de Lisbeth Scott, cria uma atmosfera de reflexão e aceitação. Austin Wintory, conhecido por suas composições para videogames como 'Journey', utiliza sua habilidade para criar uma experiência auditiva que transcende palavras, levando o ouvinte a uma jornada emocional e espiritual.