The Noise

O Barulho

The Noise

Eu não consigo dormir à noite
I can't sleep at night
O barulho, o barulho.
the noise. The noise.
Meus olhos estão abertos
My eyes they open wider
O barulho, o barulho.
the noise. The noise.
Eu vim para me relacionar
I came to relate
O barulho, o barulho.
the noise. The noise.
Me ajude a compensar
Help me compensate for
O barulho, o barulho.
the noise. The noise.

Mas eu não ia fazer nada.
But I wouldn't do anything.
O trovão que me lança para longe.
The thundering that throws me away.
Eu não ia fazer nada
I wouldn't do anything.

Eu não vou à igreja
I won't go to church
O barulho, o barulho.
the noise. The noise.
O pastor não se importaria com
The preacher wouldn't care for
O barulho, o barulho.
the noise. The noise.
Eu não sei o que é real
I don't know what's real from
O barulho, o barulho.
the noise. The noise.
Eu não consigo ouvir nada por causa do
I can't hear a thing for
O barulho, o barulho.
the noise. The noise.
O barulho.
The noise.
O barulho.
The noise.
O barulho.
The noise.

Eu não ia fazer nada.
I wouldn't do anything.
O trovão que me lança para longe.
The thunder that throws me away.
Eu não ia fazer nada.
I wouldn't do anything.
A coisa que me mantém longe.
The something that keeps me away.
Eu não ia fazer nada.
I wouldn't do anything.
Algo que me suplica para ficar.
Something that begs me to stay.
Eu não ia fazer nada.
I wouldn't do anything.
Algo que me joga para longe.
Something throws me away.