When I Look Back

Quando Olho Para Trás

When I Look Back

Quando olho para o passadoWhen I look back to the past
vejo de novo, oh, brilhar.I see it again, oh, shine.
Meu jogador de futebol favoritoMy favourite football player
é um treinador hoje,is a trainer today,
um treinador hoje.a trainer today.
A vida muda.Life changes.

É assim que me sinto,This is how I feel,
não sei por quê,I don't know why,
as coisas parecem melhoresthings look better
quando olhamos para trás.when we look back.

Quando já tivermos passadoWhen we have passed
ouço aquela música.I hear that song.
Não quero ser um idiotaI don't wanna be a fool
e não quero chorar.and don't wanna cry.

O compositor estava triste,Composer was sad,
talvez não seja verdade,maybe it ain't truth,
talvez você queiramaybe you want
ser o número um,to be the number one,
úmero um.number one.

É assim que me sinto,This is how I feel,
não sei por quê,I don't know why,
precisava de alma,I needed soul,
não de violinos e jazz.not violins and jazz.

Mas eu não sei,But I don't know,
não sei,I don't know,
o que estou tentando fazer,what I'm trying to do,
o que estou tentando fazer.what I'm trying to do.

É assim que me sinto,This is how I feel,
não sei por quê,I don't know why,
precisava de alma,I needed soul,
não de violinos e jazz.not violins and jazz.

Mas eu não sei,But I don't know,
não sei,I don't know,
o que estou tentando fazer,what I'm trying to do,
o que estou tentando fazer.what I'm trying to do.