Nosferaute
Ya bestia
Irreflexiva
Frente al espejo, habitaré la noche
De razonables ataúdes
Y luces contra las cruces
Con la seguridad de ser, al fin
No-persona, nadie, ninguno
Y como tal volaré
Ingrávido
Translúcido, murciélago
Hasta el lecho en donde
Tu cuerpo yace
Y duerme
Que es el lecho en donde el mío
Pace
Y muerde
Y renace con la sangre del ánima
Que, todavía animal
Aún te anima
Nosferaute
Você, besta
Irreflexiva
Diante do espelho, habitarei a noite
De caixões racionais
E luzes contra as cruzes
Com a certeza de ser, enfim
Não-pessoa, ninguém, nenhum
E como tal, voarei
Leve
Translúcido, morcego
Até o leito onde
Teu corpo repousa
E dorme
Que é o leito onde o meu
Padece
E morde
E renasce com o sangue da alma
Que, ainda animal
Ainda te anima