Tengo Sed

Estou Com Sede

Tengo Sed

Estou com sedeTengo sed
Te ouvi dizer com o fôlegoTe oí decir con el aliento
MalApenas
E te embalei, como a um recém-nascidoY te arrullé, como a un recién nacido
Contra meus peitos ávidosContra mis pechos ávidos
Dos teus lábiosDe labios tuyos
Te dei de beberTe dí de beber
E depois de te saciar, você voltou a repetirY luego de saciarte, volviste a repetir
Estou com sedeTengo sed
Sem fôlegoSin aliento
MalApenas
Te embalei, desta vezTe arrullé, esta vez
Entre minhas coxasEntre mis muslos
E de novoY de nuevo
Te dei de beberTe di de beber
Na fonte da vidaEn la fuente de la vida
E da morte, selasteY de la muerte, sellaste
Com um beijoCon un beso
O último suspiroEl último suspiro