No Digas Nunca Jamás

Nunca diga não

No Digas Nunca Jamás

Depois de tantos mais,Después de tantos nunca más
Se não olhar para trás,De no volver la vista atrás
De repente você está lá ...De pronto estás ahí
E o que não poderia serY aquello que no pudo ser
Agora renascer,Ahora vuelve a renacer
E foi por nada ...Y ha sido porque sí
Quando eu finalmente consegui esquecerCuando por fin logré olvidar
Quem poderia ter pensado,Quién iba nunca a imaginar
Isso depois de todos os anos que você volte para mimQue al cabo de los años volverías a decirme
Nada existe, não existe nada sem você.Nada existe, nada existe sin ti

Mas agora você nunca me ouvePero ahora nunca me oirás
Nunca diga nunca ...Decirte nunca jamás
Não, não, não nuncaNo, no, no nunca jamás
Nunca diga nunca,No digas nunca jamás
Nunca, nunca ...Jamás, jamás

Ele voltou depois de muito vagarVolvió después de mucho errar
O mar marinheiroEl marinero de la mar
Del Monte, o caçador ...Del monte, el cazador
Aquele que está determinado a fugir,Aquel que se empeñó en huir
Porque era algo para viverPorque era cosa de vivir
A vida em torno de ...La vida alrededor
E o mundo descobriu que,Y el mundo aquel por descubrir
Reverter futuro feliz!,¡Feliz revés del devenir!
Em um retorno desses retornos me a sua presençaEn una vuelta de esas me devuelve tu presencia
E redescobrir, redescobrir o amor ...Y redescubro, redescubro el amor

O teimoso mas o acaso,El terco sino del azar
Isso não parou de tocar,Que no ha cesado de jugar
Gato e rato ...Al gato y al ratón
Nós empurramos o grande erroNos ha empujado el gran error
Não tendo medoDe no tener ningún temor
A imaginação ...A la imaginación
E o destino, sempre cruel,Y así el destino, siempre cruel
Neste caso, ele foi infielEn este caso ha sido infiel
Em todos os seus princípios e, em um gesto de loucura,A todos sus principios y, en un gesto de locura
Convidamos ... A perder minha mente.Nos invita a perder la razón