395px

Triptych luzes e sombras

Luis Eduardo Aute

Tríptico de Luces y Sombras

Velázquez
Pintó el aire
Goya, su ausencia

Uno
Enunció la realidad
El otro la denunció

Velázquez
Reveló la fotografía
Goya
La violó

Uno
Impresionó la luz
El otro
Expresó sus sombras

Velázquez
Reflejó los espejos
Goya
Reflexionó sus espejismos

Luz y sombra
Sombra y luz
Velázquez pintó la cara
Y goya pintó su cruz

Velázquez
Dilató la pupila
Goya
La delató

Uno
Fue la música callada
El otro
Su grito sordo

Velázquez
Pintó el ocaso del mito
Goya
Mitificó el mal de aurora

Velázquez
Es Dios
Goya
Su muerte

Luz y sombra
Sombra y luz
Velázquez pintó la cara
Y goya pintó su cruz

¿Y picasso? Ah, picasso, picasso
Don pablo dio a luz el final de la pintura
Con su ojo inmortal

Triptych luzes e sombras

Velázquez
Ele pintou o ar ...
Goya, sua ausência.

Um
Enunciado realidade ...
O outro denunciado.

Velázquez
Fotografia revelado
Goya
Estuprou.

Um
Ele impressionou a luz ...
A outra
Expressaram suas sombras.

Velázquez
Ele reflete os espelhos ...
Goya
Ele reflete suas ilusões.

Luz e sombra
Sombra e luz ...
Velázquez pintou o rosto
E Goya pintou a sua cruz.

Velázquez
Pupila dilatada ...
Goya
O traído.

Um
Foi a música em silêncio ...
A outra,
Seu grito abafado.

Velázquez
Pintou o crepúsculo do mito ...
Goya
Ele mitificado mal aurora.

Velázquez
Ele é Deus,
Goya,
Sua morte.

Luz e sombra
Sombra e luz ...
Velázquez pintou o rosto
E Goya pintou a sua cruz.

E Picasso? Ah, picasso, picasso ...
Don Pablo nasceu o acabamento de pintura
Com seu olho imortal.

Composição: