Dreamer

Sonhador

Dreamer

Mil luzes da cidadeA thousand city streetlights
Sem lugar pra chamar de larWith nowhere to call my home
Se eu não fosse um sonhadorIf I wasn't a dreamer myself
Deixaria eles me levarem pra pertoI'd be letting them carry me close
Eles me chamavam à noiteThey were calling me in the night
Ainda posso ouvir seus gritosI can still hear their screams
Eram memórias perdidas, assombradasThey were lost, haunted memories
Dos sonhos despedaçados delesOf their broken-hearted dreams

Não sei o que te dizerI don't know what to tell you
Estou deitado na cama há semanasI've been lying in bed for weeks
Perdendo o sono com a ideiaLosing sleep over the idea
Desse fantasma que ainda me persegueOf this ghost that still haunts me
Fantasma do passado (vamos iluminar a noite)Ghost of the past (let's light up the night)
Não deixe um único sonho passar despercebidoDon't let a single dream go unseen

É hora de dizer adeusIt's time to say goodbye
E deixar meus sonhos me levarem emboraAnd let me dreams carry me away
Pra um lugar que conheço, um lugar chamado larTo a place I know, a place called home
Essas ruas cinzas da cidadeThese city streets of gray
Não sei o que te dizerI don't know what to tell you
Estou deitado na cama há semanasI've been lying in bed for weeks
Perdendo o sono com a ideiaLosing sleep over the idea
Desse fantasma que ainda me persegueOf this ghost that still haunts me
Não posso ignorar issoI can't ignore this

Estou sonhando com isso há tempo demaisI've been dreaming of this for far too long
Não sei o que te dizerI don't know what to tell you
Estou deitado na cama há semanasI've been lying in bed for weeks
Perdendo o sono com a ideiaLosing sleep over the idea
Desse fantasma que ainda me persegueOf this ghost that still haunts me
Que ainda me persegueThat still haunts me