Sky`s The Limit

O Céu é o Limite

Sky`s The Limit

É! É!Yeah! Yeah!
Todo santo dia quando eu saio da camaEvery single day when I get out of bed
As chances são que eu vou acabar mortoWell the chances are I'm gonna wind up dead
Bem, você não sabe que vai ficar tudo bem?Well, don't you know that it'll be alright?
Bem, o que eu não sei é sobre tocar o fundoWell what I don't know about is bottoming out
Numa obsessão que me coloca em uma montanhaOn an obsession putting me up on a mountainside
Lá em cima, é isso mesmoUp high, yeah that's right
Olho pra baixo e vejo, toda a distância ao redorLook down I see, all the distance around
Me encarando, se perguntando por quêStaring back at me, wondering why
O que eu vejo torna difícil de acreditarWhat I see makes it hard to believe
Visão de águia do terreno aberto!Birds-eye-view of terrain open wide!
Vai! Vai pro céu!Go! Go to the sky!
Dedique-se e tenteDevote and try
Você não quer acreditar?Don't you want to believe?
Vai! Vai pro céu!Go! Go to the sky!
Dedique sua vida, sem limitesDevote your life, no boundaries
Agora arriscando, que jeito melhor?Now taking a chance, what a better way?
Pelo menos você tentou, isso é mais do que muitos podem dizerAt least you tried, that's more than a lot can say
Pensar só vai te levar até certo pontoThinking will only take you so far
Liberdade se soltando, amarrando seus pés de novoFreedom unbinding, binding your feet again
Que hora melhor pra levantar e seguir?What a better time to get up and on?
Um ambiente pra conquistar e esculpirAn environment to conquer and carve
Sem limites, que labirinto de árvoresNo boundaries, what a maze of trees
Com uma abertura tão profunda dentroWith an opening so deep inside
Sem rascunhos numa sessãoNo sketchin' on a session
Você queria um mundo de progressoYou wanted a world of progression
E nós só estamos tentando sair vivos!And we're just trying to make it out alive!
Vai! Vai pro céu!Go! Go to the sky!
Dedique-se e tenteDevote and try
Você não quer acreditar?Don't you want to believe?
Vai! Vai pro céu!Go! Go to the sky!
Dedique sua vida, sem limites!Devote your life, no boundaries!
Sem jeito de se prenderNo way to confine
Aqui neste diaHere on this day
Não desvie o olharDon't turn away
Cansado de só dizer que talvezFed up with just saying I might
Agora na corda bambaNow out on a limb
Não vou desistirThere's no giving in
E eu não vou aceitar isso dessa vezAnd I'm not gonna take it this time
Bem, aqui neste diaWell here upon this day
Eu não vou desviarI won't turn away
Estou cansado de só dizer que talvezI'm fed up with just saying I might
Agora na corda bambaNow out on a limb
Não vou desistirThere's no giving in
E nós não vamos aceitar isso dessa vezAnd we're not gonna take it this time
Lá fora, tudo claro!Out there in the clear!
Envolto por um calor escaldanteWrapped around by a blistering degree
Estou no topo do mundo e serenoI'm on top of the world and serene
Bem acordado, bem acordado, estamos?Wide awake, wide awake, are we?
Estamos?Are we?
Agora, o que diabos, o que eu devo fazer?Now what in the hell, what am I supposed to do?
Só virar e me arrependerJust turn around and regret it
Ou seguir em frente e conseguir?Or press on and make it through?
Veja, a vida é uma lição, uma grande sessão fodidaSee life is a lesson, one big fucking session
E está bem ali na sua frenteAnd it's right there in front of you
Vai! Vai pro céu!Go! Go to the sky!
Dedique-se e tenteDevote and try
Você não quer acreditar?Don't you want to believe?
Vai! Vai pro céu!Go! Go to the sky!
Dedique sua vida, sem limites!Devote your life, no boundaries!
Vai! Vai pro céu!Go! Go to the sky!
Dedique sua vidaDevote your life
Você não quer acreditar?Don't you want to believe?
Vai! Vai pro céu!Go! Go to the sky!
Dedique sua vida, sem limites!Devote your life, no boundaries!