Crashland

Queda Livre

Crashland

Enquanto estamos em um silêncio constrangedorAs we stand in awkward silence
E vemos essas coisas malucasAnd see these crazy things
Enquanto este mundo continua corrompidoWhile this world goes on corrupted
E perdemos a noção do nosso serAnd we lose sight of our being
Qual é o sentido de medidas desesperadas?What's the point in desperate measures?
Quando estamos sem tempo desesperadoWhen we're out of desperate time
Quando nossa esperança foi sucumbida ao medoWhen our hope has been succumbed to fear
E preenchida dentro dos nossos olhosAnd filled within our eyes

Bem, talvez haja outro caminhoWell just maybe there's another way
Além dessa grande divisãoBeyond this great divide
Enquanto sonhamos um sonho implacável de todas as coisas que escondemosAs we dream unforgiving dream of all the things we hide
Enquanto olhamos para o futuroAs we look into the future
Enquanto nos agarramos ao passadoAs we hold into the past
Agora estamos caindo do céu mais uma vezNow we're falling from the sky once more
E agora estamos caindo rápido! entãoAnd now we're falling fast! so

[Refrão:][Chorus:]
Vamos sair daquiLets get right out of here
Queda livre e seguir nosso caminhoCrashland and be on our way
Antes que seja tarde demaisBefore its too late
Queda livre sem controlesCrashland with no controls
O que você diz?What do you say?

Estamos indo para baixoWe're going down
Qual é o problema com essa imagem?Whats the matter with this picture?
É hora de colocar tudo em ordemIt's time to set it straight
Nós traçamos um curso com os motores falhando enquantoWe guide a course with engines failing while
Gritos de socorro circulamCries of maydays circulate
O ar está denso aqui por milhas e milhasThe airs been thick up here for miles and miles
Parece que nunca clareiaIt seems to never clear
Conduzindo energia e imagensConducting energy and images
Fomos programados para estar por aquiWe've been programmed to 'round here
Espalhando sujeira nessas trincheirasSpewing filth down in these trenches
Olhos machucados e sangrandoBruised and battered bleeding eyes
Infectados muito além da recuperaçãoInfected far beyond recovery
Segurando a vida com todas as forçasHolding on to dear life inside
Assim como estamos voando para o futuroJust as we're soaring to the future
E friamente segurando o passadoAnd coldly holding to the past
E agora estamos caindo do céu mais uma vezAnd now we're falling from the sky once more
E agora estamos caindo rápido! entãoAnd now we're falling fast! so

[Refrão][Chorus]

Está ficando mais difícil dormirIt's getting harder to sleep
Eu juro que perdi a cabeçaI swear I've lost my mind
Girando fora de controleSpinning right out of control
E essa ilusão está tomando contaAnd this illusions taking over
Encontramos outro portal para a almaWe find another gateway to the soul
Paraíso corrompido, um deslizamento de terraCorrupted paradise, a landslide
Um sonho implacável que conhecíamosAn unforgiving dream that we once knew
??????
Bem, os sistemas falham, isso é um S.O.S. por ajudaWell systems fail this is an S.O.S. for help
Enquanto sufocamosAs we suffocate
A pressão explode com força e tende a sufocarPressure blows with strength and tends to choke
A cada curva que fazemosAt every turn we make
Sons de socorro, você pode me ouvir?!Sounds of mayday, can you hear me?!
Baixo em combustível e queimando rápidoLow on fuel and burning fast
Não sei por quanto tempo podemos sobreviver a isso porque estamosDon't know how long we can survive this cuz we're
Indo para baixo e caindo rápido! então!Going down and falling fast! so!

[Refrão][Chorus]

[Ponte:][Bridge:]
Quatro fortes, disfarceFour strong, disguise
Não há saídaThere's no way out
Estamos caindo rápidoWe're falling fast
Estamos indo para baixoWe're going down
Abortando!Aborting!
Quatro fortes disfarces, estamos caindoFour strong disguise, we're falling
Caindo sem controleFalling with no control
Dessa vez a cabine está tremendoThis time the cabins shaking
Dessa vez há silêncio enquanto caímosThis time there's silence as we fall

[Refrão x2][Chorus x2]

Ei eiHey hey
Você dizDo you say
É hora de terminar o que começamosIts time to finish what we started
Temos que girar para fora de controleGotta spin ourselves right out of control

Ei eiHey hey
Você dizDo you say
Eu vejo uma clareira à frenteI see a clearing up ahead
Enquanto continuamos girando fora de controleAs we continue spinning out of control