Courage

Coragem

Courage

Então você diz que está sozinho
So you say you're on your own
E nada está certo
And nothing's going right
Punho por punho e coração por coração
Fist to fist and heart to heart
Você volta e luta
You get back up and fight

E agora
And now
Você está rasgado como uma bandeira em um campo de batalha
Your torn like a flag on a battleground
Pisado e abatido
Stepped on and beaten down
Mas de alguma forma, sim, de alguma forma
But somehow, yeah, somehow
Você ainda consegue, sim, você consegue sobreviver
You still manage, yeah, you manage to survive
Você consegue sobreviver
You manage to survive

É sua coragem
It's your courage
Tire de dentro, leve para fora
Take 'em on, take 'em out
Tome uma posição, curva-se
Take a stand, take a bow
É sua coragem
It's your courage
Tire de dentro, leve para fora
Take 'em on, take 'em out
Tome uma posição, curva-se
Take a stand, take a bow

Então
So
Então agora você acha que isso é o fim
So now you're thinking it's the end
Você está preso em sua dúvida
You're stuck in your self doubt
E se uma imagem diz 1000 palavras
And if a picture says 1000 words
Pegue-as até suas palavras esgotarem
Take 'em till your words run out
Bem, é um novo capítulo em sua vida
Well it's a new chapter in your life
Em sua alma quebrada, seus ossos quebrados
In your broken soul, your broken bones
Seu coração quebrado, seus laços quebrados
Your broken heart, your broken bonds
Mas você ainda luta para fazer dar certo
But you still fight to make it right
Em sua alma quebrada, seus ossos quebrados
In your broken soul, your broken bones
Seu coração quebrado, seus laços quebrados
Your broken heart, your broken bonds
Mas você ainda luta para fazer dar certo
But you still fight to make it right
Para fazer dar certo!
to make it right

É sua coragem
It's your courage
Tire de dentro, leve para fora
Take 'em on, take 'em out
Tome uma posição, curva-se
Take a stand, take a bow
É sua coragem
It's your courage
Tire de dentro, leve para fora
Take 'em on, take 'em out
Tome uma posição, curva-se
Take a stand, take a bow

É a última chamada, última chance
It's last call, last chance
Anima-se e vamos fazer isso durar
Line 'em up and let's make it last
Por que esperar quando os dias passam rápido?
Why wait when the days go fast
Faça a ligação, não deixe isso passar
Make the call don't let it pass

É sua coragem
It's your courage
Tire de dentro, leve para fora
Take 'em on, take 'em out
Tome uma posição, curva-se
Take a stand, take a bow
É sua coragem
It's your courage
Tire de dentro, leve para fora
Take 'em on, take 'em out
Tome uma posição, curva-se
Take a stand, take a bow

(Vamos lá, Jerry!)
(Let's go Jerry!)