Bayside

Bayside

Bayside

Me acorde
Wake me up
Bem, é um novo dia quebrando
Well, it's a new day breaking
Tem sido longo, vamos apenas encarar isso
It's been a long one, let's just face it
Você está segurando, mas as paredes estão tremendo
You're holding on, but the walls are shaking
Isso pode ser isso
This could be it
Pode ser seu para a tomada
Could be yours for the taking
Nós sempre parecemos viver para amanhã
We always seem to be living for tomorrow
Se você pudesse limpar a cabeça e apenas engolir
If you could clear your head and just swallow
Nosso tempo aqui é tudo apenas emprestado
Our time here is all just borrowed
Então deixe-me ver
So let me see

Apenas respire fundo e conte até três
Just take a deep breath and count to three
Tudo que importa é o que as etapas estão de bom grado
All that matter is what steps are willingly
Qual é a sua próxima peça?
What's your next play?
O que você deveria dizer?
What should you say?
Porque eu não sei muito honestamente
'Cause I don't know quite honestly

Apenas respire fundo e conte até três
Just take a deep breath and count to three
Tudo que importa é o que as etapas estão dispostas a ser
All that matter is what steps are willing to be
Qual é a sua próxima peça?
What's your next play?
O que você deveria dizer?
What should you say?
Porque eu não sei muito honestamente
'Cause I don't know quite honestly

Mas chega um momento em que a verdade entra no caminho
But there comes a time when the truth gets in the way
E você enfrenta a horrenda feiúra na baía
And you face the awful ugliness at bay
E você diz a si mesmo
And you tell yourself
Ei, não está bem
Hey self it's not ok
Sim, chega um momento em que a verdade entra no caminho
Yeah there comes a time when the truth gets in the way

Vamos fazer face a fatos
Let's face facts
Sim, você está mal vivo
Yeah you're barely alive
Pensar nisso, você está praticamente morto dentro
Come to think of it you're practically dead inside
Não é surpresa que você não tenha medo disso
It's no suprise you don't fear it
Então, enquanto você pode ouvir, está chamando
So as long as you can hear it's calling out

Eu direi o que eu não sei o que é pior
I'll tell you what I don't know what's worse
Afugentando-se aqui ou morrendo de sede
Drowning out here or dying thirst
Respire fundo
Take a deep breath
Conte-o
Count it
Um dois três
One, two, three
Dê uma olhada e as paredes são tudo o que vejo
Take a look around and walls are all I see

Me acorde
Wake me up
Bem, é um novo dia quebrando
Well it's a new day breaking
Tem sido um longo, vamos apenas encarar isso
It's been a long one let's just face it
Espere porque as paredes estão tremendo
Hold on 'cause the walls are shaking
Isso pode ser isso
This could be it
Pode ser seu para a tomada
Could be yours for the taking

Mas chega um momento em que a verdade entra no caminho
But there comes a time when the truth gets in the way
E você enfrenta a horrenda feiúra na baía
And you face the awful ugliness at bay
E você diz a si mesmo
And you tell yourself
Ei, não está bem
Hey self it's not ok
Sim, chega um momento em que a verdade entra no caminho
Yeah there comes a time when the truth gets in the way
Chega um momento em que a verdade entra no caminho
There comes a time when the truth gets in the way

No entanto, chega um momento em que a verdade entra no caminho (a verdade fica no caminho)
Yet there comes a time when the truth gets in the way (truth gets in the way)
E você enfrenta a horrível feiúra na baía (na baía)
And you face the awful ugliness at bay (at bay)
E você diz a si mesmo
And you tell yourself
Ei, não está bem (não está bem)
Hey self it's not ok (it's not ok)
Sim, chega um momento em que a verdade entra no caminho
Yeah there comes a time when the truth gets in the way
Chega um momento em que a verdade entra
There comes a time when the truth gets in
Chega um momento em que a verdade entra
There comes a time when the truth gets in
Chega um momento em que a verdade entra no caminho
There comes a time when the truth gets in the way