Endless Roads

Estradas sem fim

Endless Roads

Aqui estamos
Here we are
Vamos seguir nosso caminho
Let's be on our way

Será que tudo perdeu o contato?
Have we all lost touch?
Será que estamos mesmo aqui?
Are we even here?
Há músicas de revolução no ar
There are songs of revolution in the air
Vamos conduzir uma milha e cantar outra música
Let's drive another mile and sing another tune
Vamos perseguir o horizonte apenas para fazê-lo através
Let's chase the horizon just to make it through

Não há mais definhando
No more wasting away
Vamos encontrar algo novo
Let's find something new
Não há nenhuma outra maneira
No there's no other way
Como nós fechamos nossos olhos e dizer
As we close our eyes and say

Se tomarmos este caminho juntos
If we take this road together
Estaremos lutando fora vidas inteiras
We'll be fighting out whole lives
E nós vamos estar em tempestade
And we'll be in for stormy weather
Fazer o sacrifício final
Making the ultimate sacrifice
Mas nós vivemos, nós amamos, nós aprendemos e respirar
But we live, we love, we learn and breathe
Cada respiração que tomamos me faz acreditar
Each breath we take makes me believe
Que possamos tomar este caminho para sempre
That we can take this road forever
Se tomarmos este caminho juntos
If we take this road together

Porque não há um ponto que você passa quando você já sabe
Because there's a point you pass when you already know
Que você se depara com algo mais que está em seu controle
That you're faced with something more that's in your control
Agora, para cima e para baixo você ver os sinais que passam
Now up and down you see the passing signs
Abaixo destas estradas intermináveis ​​dormem noites assim
Down these endless roads lie sleeping nights so

Isso poderia ser a nossa chance de dizer
That could be our chance to say
Para dizer algo novo
To say something new
Não há mais desculpas
No more apologies
Como nós fechamos nossos olhos e dizer
As we close our eyes and say

Se tomarmos este caminho juntos
If we take this road together
Estaremos lutando fora vidas inteiras
We'll be fighting out whole lives
E nós vamos estar em tempestade
And we'll be in for stormy weather
Fazer o sacrifício final
Making the ultimate sacrifice
Mas nós vivemos, nós amamos, nós aprendemos e respirar
But we live, we love, we learn and breathe
Cada respiração que tomamos me faz acreditar
Each breath we take makes me believe
Que possamos tomar este caminho para sempre
That we can take this road forever
Se tomarmos este caminho
If we take this road

Empurrando na ultrapassagem
Pushing into overdrive
Outro dia ele não vem tão cedo
Another day it doesn't come too soon
Pressionando, o que vem pela frente?
Pressing on, what lies ahead?
Um ponto de viragem que está redirecionando você
A turning point that's redirecting you
Você pode levá-lo?
Can you take it?
Você pode fazê-lo através?
Can you make it through?
Há apenas uma maneira de saber
There's only one way of knowing
Só há uma maneira certa
Only one way for sure
É a toda velocidade
It's full speed ahead
Isto é o que nós estamos vivendo para
This is what we're living for

Se tomarmos este caminho juntos
If we take this road together
Estaremos lutando fora vidas inteiras
We'll be fighting out whole lives
E nós vamos estar em tempestade
And we'll be in for stormy weather
Fazer o sacrifício final
Making the ultimate sacrifice
Mas nós vivemos, nós amamos, nós aprendemos e respirar
But we live, we love, we learn and breathe
Cada respiração que tomamos me faz acreditar
Each breath we take makes me believe
Mas nós vivemos, nós amamos, nós aprendemos e respirar
But we live, we love, we learn and breathe
Então, vamos dar essa estrada juntos
So let's take this road together
Tome esta estrada juntos
Take this road together

Vamos dar, vamos dar, vamos dar
Let's take, let's take, let's take
Tome esta estrada para sempre
Take this road forever
Vamos dar, vamos dar, vamos dar
Let's take, let's take, let's take
Tome esta estrada
Take this road