After All, Life Is Far Too Easy

Depois de Tudo, A Vida É Muito Fácil

After All, Life Is Far Too Easy

Quando descobri a vida na TerraWhen i discovered life on earth
As pessoas gostavam de mim pela minha aparênciaPeople liked me for my face
No começo, pensaram que eu vinha em pazAt first they thought i came in peace
Esse belo estranho entre elesThis beautiful stranger among them

E a conversa parecia fluir bemAnd the conversation seemed to work out all right
Quando entrei, menti só uma ou duas vezesWhen i joined in i told a lie only once or twice

Agora estamos sozinhos de novo, dessa vez parece realNow we're alone again this time it seems for real
Estamos sozinhos de novo, dessa vez pode ser realWe're alone again this time might be for real

Fui amaldiçoado por professores e enganado por amantesI was cursed by teachers and lied to by lovers
Depois de tudo, a vida é muito fácilAfter all, life's far too easy

Minha festa começou com bebidas de graçaMy party started with drinks for free
E depois disso, as pessoas pagaramAnd after that people paid
Por coisas que nunca pediram em primeiro lugarFor things they've never ordered in the first place
E um lucro honesto foi feitoAnd an honest (fair) profit was made

Agora estamos sozinhos de novo, dessa vez parece realNow we're alone again this time it seems for real
Estamos sozinhos de novo, dessa vez pode ser realWe're alone again this time might be for real

Fui amaldiçoado por professores e enganado por amantesI was cursed by teachers and lied to by lovers
Depois de tudo, a vida é muito fácilAfter all, life's far too easy

Coisas normais acontecendo o tempo todoNormal things happening all the time