Begin Again

Recomeçar

Begin Again

Começando de novoStarting again
caindo para cima,subindo para baixoFalling up,soaring down
com minha cabeça nas nuvensWith my head in the clouds
tente chegar ao soloTry to reach for the ground
mas o desaparecimento do mundoBut the world's disappeared

Honestidade,lavanda,bonito desastreHonestly, lavender, pretty disaster
tenho uma história realGotta a story behind royal eyed
fingindo risosFaking laughter
e eu choro para mim mesma, mas ninguemAnd I cry to myself but nobody else

Oh,eu não posso acreditar que aquilo que eu fizOh, I can't believe what have I done
para chegar até aquiTo get me here
eu me perdiI've lost myself
agora eu preciso de ajudaNow I need help

Eu estou caindo em chamasI'm going down in flames
e o ardor do fogoAnd the fire's stinging
apenas deixando cicatrizes no seu lugarOnly leaving scars in its place
colocar a minha cabeça em minhas mãosLay my head into my hands
o que eu fiz?What have I come to?
remendar as feridas da batalhaMend these battle wounds
recomeçarBegin again

Hábitos são feitos a partir de um buquê de problemasHabits are made from a bouquet of troubles
e rebatendo o pavimento é óbviamente humildeAnd hitting the deck is an obvious humble
como eu faço para mim mesmaLike I do to myself
eu durmo sempre em cinzas e pedaços de vidroAlways I slumber in pieces of ash and glass
a mal-humorada luz do dia conversando um novo ataqueSullen to daylight conversing a new attack
então se da respeitoSo give regards
meu coração se tornou escuroMy heart's turning dark

Sou frágil como uma abelhaI'm as a fragile as a bee
sem o doce e duas asas livresWithout the sweet and two free wings
eu começo a gritarCaving in, I start to scream

Eu estou caindo em chamasI'm going down in flames
e o ardor do fogoAnd the fire's stinging
apenas deixando cicatrizes no seu lugarOnly leaving scars in its place
colocar a minha cabeça em minhas mãosLay my head into my hands
o que eu fiz?What have I come to?
remendar as feridas da batalhaMend these battle wounds
recomeçarBegin again

No que eu me transformei?What have I become?
engraçado como eu tenteiFunny how I try
e eu irei junto e eu seguirei o exemploAnd I go along and I follow the lead
me deixe para começar a recomeçarLet it take over me to begin again

Eu estou caindo em chamasI'm going down in flames
e o ardor do fogoAnd the fire's stinging
apenas deixando cicatrizes no seu lugarOnly leaving scars in its place
colocar a minha cabeça em minhas mãosLay my head into my hands
o que eu fiz?What have I come to?
remendar as feridas da batalhaMend these battle wounds
recomeçar (2x)Begin again (x2)