Heart Song

Canção do Coração

Heart Song

Ei, meu bem, estou de olho em você
Hey, babe, I got my eye on you
Você está parado na avenida Baker
You're standing there on baker avenue
Estou como uma morta-viva, fui alvejada
I'm walking dead, ya I've been shot down
Amor à primeira vista não é brincadeira
Love at-first-sight ain't messing around

Agora você pega minha mão
Now you take my hand
Você me leva a dançar
You lead me to dance
A história de Cinderela termina com um beijo
Cinderella's story ends with a kiss
As luzes se acendem, é a última chamada
The lights go on, it's last call
Talvez na próxima vez
Maybe next time
Eu olharei antes de cair
I'll look before I fall

E foi aí que você atirou no meu coração
And that's when you shot through my heart
Whoa whoa whoa
Whoa, whoa
Bem, você me teve desde o início
Well, you had me right from the start
Whoa, whoa
Whoa, whoa
Um tiro crítico no coração
A critical shot to the heart
Whoa whoa whoa
Whoa, whoa
Agora meu mundo inteiro está desmoronando
Now my whole world's falling apart
Whoa whoa whoa
Whoa, whoa
Porque você atirou em mim direto no coração
'Cause you shot me straight through the heart

Sem satisfação, sem garantia
No satisfaction, no guarantee
Tudo o que sei é que sinto você em mim
All I know is I feel you in me
Eu olho em volta, este lugar está uma bagunça
I look around, this place is a mess
Sinto o ar passando através de meu vestido
I feel the air through the holes in my dress

Agora está tão frio aqui na minha alma
Now it's so damn cold here in my soul
E você nunca saberá até onde eu lhe deixaria ir
And you'll never know how far I'd let you go
No centro da cidade, o amor nunca dura
Downtown, love never lasts
E não há como nos preparar para o acidente
And there's no way we can prepare for the crash

E foi aí que você atirou no meu coração
And that's when you shot through my heart
Whoa whoa whoa
Whoa, whoa
Bem, você me teve desde o início
Well, you had me right from the start
Whoa, whoa
Whoa, whoa
Um tiro crítico no coração
A critical shot to the heart
Whoa whoa whoa
Whoa, whoa
Agora meu mundo inteiro está desmoronando
Now my whole world's falling apart
Whoa whoa whoa
Whoa, whoa
Porque você atirou em mim direto no coração
'Cause you shot me straight through the heart

Nananana
Nananana
Nananana
Nananana
Whoa
Whoa

Você partiu meu coração e o jogou no chão
You broke my heart and threw it on the floor
Dizendo: Eu não vou mais voltar
Saying, I'm not gonna come back no more
(Não mais)
(No more)
Você partiu meu coração e o jogou no chão
You broke my heart and threw it on the floor
Dizendo: Eu não vou mais voltar
Saying, I'm not gonna come back no more
(Não mais)
(No more)
Você partiu meu coração e o jogou no chão
You broke my heart and threw it on the floor
Dizendo: Eu não vou mais voltar
Saying, I'm not gonna come back no more
(Não mais)
(No more)
Você partiu meu coração e o jogou no chão
You broke my heart and threw it on the floor
Dizendo "Eu não vou mais voltar"
Saying, I'm not gonna come back no more

E foi aí que você atirou no meu coração
And that's when you shot through my heart
Whoa whoa whoa
Whoa, whoa
Bem, você me teve desde o início
Well, you had me right from the start
Whoa, whoa
Whoa, whoa
Um tiro crítico no coração
A critical shot to the heart
Whoa whoa whoa
Whoa, whoa
Agora meu mundo inteiro está desmoronando
Now my whole world's falling apart
Whoa whoa whoa
Whoa, whoa
Porque você atirou em mim direto no coração
'Cause you shot me straight through the heart

Nananana
Nananana
Nananana
Nananana
Whoa
Whoa