Dear Autumn

Caro Autumn

Dear Autumn

Escolha uma estrela favorita e salvá-loPick a favorite star and save it
Bom dia sol, é uma porcaria que você fez issoGood morning sun, it sucks that you've made it
Com seus lábios ficaram azuis, sem o gosto do outro doWith your lips turned blue without the taste of another's
Nesta escala de cinzentos zombando de seus seguidoresIn this greyscale mocking it's followers

Para uma sala vazia, onde todos se reúnem e seguemTo an empty hall where we all gather and follow
Que o que furos nós nunca vai refletir o que esteThat what bores us will never reflect what this
Salão vazio, onde ninguém dorme em tudoEmpty hall where no one sleeps at all
Certamente não quando há sentimentos envolvidosCertainly never when there's feelings involved

Caro outono, em setembro, lembre-meDear autumn, this september, please remember me
Porque embora eu longo e desejo de florida, eu nunca vou estar de volta para ficarCuz though I long and wish for florida, I'll never be back to stay
Porque na estrada da Califórnia, eu estarei de volta um diaCuz on the road from california, I'll be back again one day

Agora todo mundo quer escrever tragédias sobre este amorNow everybody wants to write tragedies about this love
Bem, este amor e que o amorWell this love and that love
Bem, a redundância condescendente dessas estrelas queimar buracos na minha cabeçaWell the condescending redundance of these stars burn holes upon my head
Inaugurou lâminas onde os desejos desaparecem dentroUshering slides where wishes dissapear inside

Esta sala vazia, onde todos se reúnem e seguemThis empty hall where we all gather and follow
Que o que furos nós nunca vai refletir o que esteThat what bores us will never reflect what this
Salão vazio, onde ninguém dorme em tudo eEmpty hall where no one sleeps at all and
Certamente não quando há sentimentos envolvidosCertainly never when there's feelings involved

Caro outono, em setembro, lembre-meDear autumn, this september, please remember me
Porque embora eu longo e desejo de florida, eu nunca vou estar de volta para ficarCuz though I long and wish for florida, I'll never be back to stay
Porque na estrada da Califórnia, vou voltar um diaCuz on the road from california, I'll be back one day