In The Grip Of Winter

Na Garra do Inverno

In The Grip Of Winter

Perdido no brancoLost in the white
Nada à vistaNothing in sight
Tateando pela neve e pelo geloStumbling thru the snow and ice
Cego por forças que você não pode controlarBlinded by forces you can't control
Só para ficar vivo, seu único objetivoJust to stay alive your only goal

Pegos na garra do invernoCaught within the grip of winter
Um pesadelo hiperbórico reinaHyperboric nightmare reigns
Uma histeria ártica se instalaA arctic hysteria sets in
O corpo fica dormente enquanto sua menteBody goes numb as your brain

As pernas ficam dormentesLegs go numb
O pânico atacaPanic strikes
Então você acende um fogoSo you then light a fire
Coloca suas pernas nas chamasPut your legs in the flames
Esperando por uma onda de dorHoping for a rush of pain

A carne queima até o núcleoFlesh burns right to the core
Cospe sangue de cada poroSpits blood from every pore
Sente sua pele se descascarSmell your skin peel away
Por sua vida, um pequeno preço a pagarFor your life a small price to pay

Correndo em dor ardenteRunning in searing pain
Pensamentos racionaisRational thoughts
São rapidamente eliminadosAre quickly slain
Respire seu último ar frioTake in your last cold breath
Enquanto você cai para sua morte de costasAs you fall to your backsnapping death