For Myself

Para mim

For Myself

Está tudo bem
Everything’s okay
Mas não me pergunte depois
But don’t ask me later
Nada parece mudar
Nothing seems to change
Eu não quero ficar aqui
I don’t wanna stay here

Esteve aqui todos os dias
Been here everyday
Está me rasgando em pedaços
It’s tearing me to pieces
Tenho medo de sair
I’m afraid to leave
Eu sou fraco aqui
I’m weak here

Já teve o suficiente e nada vai me dominar!
Had enough and nothing’s gonna tame me!

Vamos (vai!)
Let’s go (go!)
Nós vamos gritar bem alto
We’ll scream it out loud
Estou cansado de me sentir pra baixo
I’m sick of feeling down
Estou caindo fora da borda
I’m falling off the edge
Não vou voltar
I won’t back down

Então, uma última vez
So one last time
Nós vamos colocá-lo na linha
We’ll lay it on the line
Eu estou de pé e lutando por mim esta noite
I’m standing up and fighting for myself tonight

Nada vai do meu jeito
Nothing goes my way
Eu tenho apontado dedos
I’ve been pointing fingers
Colocando toda a culpa em más decisões
Placing all the blame on poor decisions

Já teve o suficiente e nada vai me dominar!
Had enough and nothing’s gonna tame me!

Vamos (vai!)
Let’s go (go!)
Nós vamos gritar bem alto
We’ll scream it out loud
Estou cansado de me sentir pra baixo
I’m sick of feeling down
Estou caindo fora da borda
I’m falling off the edge
Não vou voltar
I won’t back down

Então, uma última vez
So one last time
Nós vamos colocá-lo na linha
We’ll lay it on the line
Eu estou de pé e lutando por mim esta noite
I’m standing up and fighting for myself tonight

Já teve o suficiente e nada vai me dominar!
Had enough and nothing’s gonna tame me!

Vamos lá
Let’s go
Nós vamos gritar bem alto
We’ll scream it out loud
Estou cansado de me sentir pra baixo
I’m sick of feeling down
Estou caindo fora da borda
I’m falling off the edge
Não vou voltar
I won’t back down

Então, uma última vez
So one last time
Nós vamos colocá-lo na linha
We’ll lay it on the line
Eu estou de pé e lutando por mim esta noite
I’m standing up and fighting for myself tonight

Nós vamos gritar bem alto
We’ll scream it out loud
Estou cansado de me sentir pra baixo
I’m sick of feeling down
Estou caindo fora da borda
I’m falling off the edge
Não vou voltar
I won’t back down

Então, uma última vez
So one last time
Nós vamos colocá-lo na linha
We’ll lay it on the line
Eu estou de pé e lutando por mim esta noite
I’m standing up and fighting for myself tonight