The Garden Of Crystalline Dreams, Act I

O Jardim dos Sonhos Cristalinos, Ato I

[Sabedoria: ]
Eu te nego a entrada no meu belo jardim
Pois não és tu quem corrompeu a humanidade, então
quem?
Tu passarás a eternidade contemplando... teus
pecados

[A Bela: ]
Oh, por favor, tristeza e remorso, eu te imploro
Tenha piedade, eu me arrependo, mostre sua
mercê sobre mim
Conceda-me passagem além da minha vida odiosa

[Sabedoria: ]
Tolo, não posso permitir que tua alma permaneça livre
Eu sinto pena de ti, mas estás além do meu alcance
Pertences ao outro, não posso romper o que
te une
Para entrar no meu reino, deves primeiro purificar tua alma

Nunca naveguei por infinitas praias de pecado
A glória interior suprimida apenas pela sombra do medo

Encontrar-se tão profundamente enterrado na incerteza
Os delicados fios da esperança se desgastam incansavelmente...

[A Bela: ]
Devo sofrer minha eternidade atormentada por fantasmas de
esse ser?
Não há esperança para uma alma moribunda e suplicante?
Se sim, então não sofrerei sozinha

[Benevolência: ]
Deves encontrar tua alma e liberar teu ódio
Dentro de ti mesmo, poderás encontrar os sonhos que mudarão teu
destino
Só então essas portas de marfim se abrirão para ti

[Engano: ]
Não ouça as mentiras daqueles que te condenaram
Deves confiar em quem tomou aquilo que era teu

Não busque amor, mas ódio e vingança
Então, somente assim, encontrarás alívio para o coração partido