Commiseration In Mourning

Comiseração Em Luto

Commiseration In Mourning

Meu desejo proibido
My forbidden desire
Brilhou profundamente dentro dos meus olhos
Shone deeply within mine eyes
Visões arcaicas despertadas
Archaic visions awakened
Escondidas sob memórias esquecidas
Hidden beneath forgotten memories
Fantasmas aparentemente intermináveis
Seemingly endless phantoms
Desfilando
Parading
Aparições demoníacas
Devilish apparitions
Dançam no meio da loucura
Dance amidst the folly
De meu drama adormecido
Of my sleeping drama
Eu ouço seus clamores
I hear their cries
Banhos a luz do luar
Bathing in moonlight
Esta lasciva raça eu desprezo
This lascivious breed I scorn
Meu corvo embelezou os céus
My raven skies embellished
Com traços de depravação exangue
With traces of bloodless depravity
Eu falo de adoração celestial
I speak of celestial adoration
Divina lamentação
Divine lamentation
E lágrimas de luto infinito...
And tears of infinite mourning...
Minha utopia é que eu cubro
My utopia do I cover
E odeio ser minha mais autêntica forma de amor
And hate being my truest form of love
Meu inimigo desmascarado
My nemesis unmasked
Meu próprio rosto que eu vejo
My own face do I see

Dividido em silêncio
Torn in silence
Eu tenho visto a beleza majestosa
I hath seen the majestic beauty
De paisagens escuras e portões de marfim
Of darkened landscapes and ivory gates
Ó que tolos eles não podem ver que eu estou perdido
O what fools can they not see I am lost
Intermináveis batalhas eles lutam pela minha alma
Endless battles they fight for my soul
Sem piedade, sem conforto posso agora pedir
No pity, no comfort do I now ask
Deixe-me sofrer sozinho em minha própria miséria
Let me suffer alone in my own misery
Minhas crianças nunca me abandonam
My children shall never abandon me
Pobres almas que não podem ver que eles são meus
Poor souls can they not see they are mine
Uma rosa morrendo faço agora dar a cada um deles
A dying rose do I now give to each of them
Uma eternidade do meu amor e morte
An eternity of my love and death
Desgraça Ornamental como as visionamos
Ornamental disgrace as they envision
Seu salvador a morrer antes de mim
Their dying savior before me
Como suas crianças se tornam minhas para sempre
As his children to forever become mine

Mortalidade cinzenta
Ashen mortality
A entidade sem rosto dentro deles
A faceless entity within them
Como é que eu me sinto
How is it that I feel
Seus desejos tristes?
Their saddened wishes?
O tempo passa... Sonhos morrem...
Time passes... dreams die...
E eu silenciosamente beijo suas vidas
And I silently kiss away their lives