Reunion

Reunião

Reunion

A escrita nas veias do meu corpo
The Writing on the veins in my body
Uma história da minha infância esquecida
A story of my forgotten childhood
Os pensamentos ocultos forjados em meus ossos
The hidden thoughts wrought into my bones
O conforto inatingível está logo além
Unattainable comfort lies just beyond

Minhas pontas dos dedos
My fingertips

Promessas de algo lindo
Promises of something beautiful
Uma música como uma lança afiada
A song like a sharpened spear
Que perfura o céu e o mar
That pierces the sky and sea
Como o açoite de uma ferida
Like the lash of a wound
Isso cai na minha testa
That falls on my brow
Como uma fortaleza da minha própria fraqueza
As a fortress of my own weakness
Eu sou lentamente forçado a ficar de joelhos
I am slowly forced to my knees
Como se eu me tornasse uma pedra
As if I became a stone
Tornando-se meu próprio simbólico estando sozinho (e me afogando em silêncio)
Becoming My own symbolic being Alone (and drowning in silence)

Os dias estão separados Meu corpo enterrado profundamente na neve
The days are detached My body buried deep in the snow
Beijos amargos com remendos de gelo (minhas bochechas)
Frost piecing bitter kisses (my cheeks)
Minha alma fica nua tentando se livrar dessa concha congelada
My soul goes bare trying to be free itself from this frozen shell
Os pensamentos ocultos forjados em meus ossos
The hidden thoughts wrought into my bones
O conforto inatingível está logo além
Unattainable comfort lies just beyond
Minhas pontas dos dedos
My fingertips