Winter's Warning: I. Prologue

Advertência Do Inverno: I. Prólogo

Winter's Warning: I. Prologue

A minha hora mais uma vez chegou, minhas irmãs.
My time hath come again, my sisters
Eu permito o seu ignorado descanso.
I allow thee to rest unrecognized
Indolor será teu sono,
Painlessly thou shalt sleep
Enquanto a morte rasteja pela carne pálida do fecundo e dourado êxtase.
As death creeps into pale flesh of fertile golden bliss
Não falaremos de teu despertar,
We shall not speak of thy awakening
Pois enquanto eu governar... Meu amargor irá reger,
As long as I rule... My bitterness shall reign
E meu intenso frio refletirá a noite
And my frost shall reflect the night
Caindo sobre os áridos destroços do verão
Falling upon summer's withering remains