Mirror's Magic Sights

Mirrors Magic Sight

Mirror's Magic Sights

E ela está sonhando comAnd she's dreaming about
A visão do castelo abaixoThe view over the castle down below
Não há dúvidasThere is no doubt
Uma maldição veio sobre elaA curse came upon her
Enquanto ela sabe...As she knows...

As vozes dos ceifadoresThe voices of reapers
Sombreando dentro dos sons da noiteShading off into sounds of the night
Tornam-se visíveis em um espelhoBecomes visible in a mirror
O espelho com suas visões mágicasThe mirror with its magic sights

A causa do conflito internoThe cause of the inner row
É a promessa de horror e lutaIs the promise of horror and strife
Se ela continuar olhando para a beleza abaixoIf she keeps looking at the beauty below
O desespero tomará conta de sua vidaDespair will take over her life

Seus olhos, seus olhos azuis escurosHer eyes , her deep blue eyes
Ela se afasta da janelaShe averts them from the casement
E acenaAnd she is weaving
Enquanto a imagem obedece suas mãosWhile the loom obeys her hands
AcenandoWeaving...

Gemendo cheios de luxúria ao luarLustful groaning by moonlight
Uma dama lasciva e seus amantesA luscious mistress and her paramours
Fazendo amor na noite que surgeMaking love in the brewing night
Até o amanhecer eles se desfrutamTill dawn they enjoy each other
Enquanto tornam-se uma visão mágica do espelhoWhile being a mirrors magic sight

E quando alguém morreAnd when someone dies
Uma canção fúnebre soa da torreA threnody sounds from the towers
Então ela tece sua tapeçariaSo she weaving in her web
E também acena um funeralAlso weaving a funeral
Sob os raios de solUnder sunbeam showers