Fury (Forging Tempests part I)

Fúria (Forging Tempests parte I)

Fury (Forging Tempests part I)

Sombras ao norte
Shadows to the north
Algo está mexendo
Something’s stirring
Nuvens acumulam sobre horizontes inquietantes
Clouds amass over unsettling horizons
Uma nova raça de tempestade anunciando
A new breed of storm heralding
Uma estação chuvosa
A rainy season
Levantando questões, levantando cain
Raising questions, raising cain

Tão frio aqui, no olho da tempestade
So cold here, in the eye of the storm
Fúria sobre mim, congelada ao mar
Fury upon me, frozen to the sea
Uma entidade tomando forma
An entity taking shape
Estou me apaixonando por ondas solenes
I’m falling prey to solemn waves
Fúria sobre mim, congelada ao mar
Fury upon me, frozen to the sea

Eu tentei não tomar conhecimento
I’ve tried to taken no notice
Mas está chegando mais perto agora
But it’s edging closer now
Cada vez mais perto da consciência
Ever closer to awareness
Parece apenas uma corrida de sangue longe
Seems just a rush of blood away

Tão frio aqui, no olho da tempestade
So cold here, in the eye of the storm
Fúria sobre mim, congelada ao mar
Fury upon me, frozen to the sea
Uma entidade tomando forma
An entity taking shape
Estou me apaixonando por ondas solenes
I’m falling prey to solemn waves
Fúria sobre mim, congelada ao mar
Fury upon me, frozen to the sea

Tão frio aqui, no olho da tempestade
So cold here, in the eye of the storm
Fúria sobre mim, congelada ao mar
Fury upon me, frozen to the sea
Espere por sua vida, nossa fortaleza
Hold on for dear life, our stronghold
Porque a tempestade nos meus olhos está ficando fria
For the storm in my eyes is growing cold