Old Fuel

Combustível Velho

Old Fuel

A arte de ver olho no olhoThe art of seeing eye to eye
O nevoeiro ou guerra está em ascensão novamenteThe fog or war is on the rise again

É estranhoIt’s strange
Eu não me lembro de ligar em tudoI cannot recall calling in at all
Perder a linha de visãoLosing line of sight
Alvo: Meu orgulho, antes da quedaTarget: My pride, before the fall
É habilmente escapaIt skillfully eludes
Minha mira e o laçoMy crosshairs and the noose
Escondendo à vista, eu sinto falta, nós lutamosHiding in plain sight, I miss, we fight

E está de novoAnd it is on again
Eu vou apontar para seus sentimentosI’ll aim for your feelings
NovamenteOn again
E o fogo é devolvidoAnd fire is returned
O tempo acabou em busca de uma fraquezaTime’s run out in search of a weakness
Adicionando combustível antigo ao fogo enquanto queimamosAdding old fuel to fire as we burn

Nós seguimos em frenteWe move on
Não pode ser o fim, pois o tempo está fora de vistaIt can’t be the end since time is out of sight
E se é dobrar ou quebrar, vamos fazer uma pausa para isso na primeira luzAnd if it’s bend or break, we’ll make a break for it at first light
Pode parecer certo que eu seja fiel a vocêIt might sound right true that I’ll be true to you
Se se trata de confiar, largamos as luvas e ligamos novamenteIf it comes down to trust, we drop our gloves and it is on again

E assim começa, o final do jogoAnd so it starts, the endgame
E isso pode não ser uma surpresaAnd it may come as no surprise
Que isso terminará em impasseThat this will end in stalemate
No tempo que antecede a nossa morteIn time preceding our demise

E está de novoAnd it is on again
Eu vou apontar para seus sentimentosI’ll aim for your feelings
NovamenteOn again
E o fogo é devolvidoAnd fire is returned
O tempo acabou em busca de uma fraquezaTime’s run out in search of a weakness
Adicionando combustível antigo ao fogo enquanto queimamosAdding old fuel to fire as we burn

A arte de ver olho no olhoThe art of seeing eye to eye
O nevoeiro ou guerra está em ascensão novamenteThe fog or war is on the rise again

E assim começa, o final do jogoAnd so it starts, the endgame
E isso pode não ser uma surpresaAnd it may come as no surprise
Que isso terminará em impasseThat this will end in stalemate
No tempo que antecede a nossa morteIn time preceding our demise

E está de novoAnd it is on again
Eu vou apontar para seus sentimentosI’ll aim for your feelings
NovamenteOn again
E o fogo é devolvidoAnd fire is returned
O tempo acabou em busca de uma fraquezaTime’s run out in search of a weakness
Adicionando combustível antigo ao fogo enquanto queimamosAdding old fuel to fire as we burn