The Storm Remains The Same
I stood, I grabbed the bed
With one hand and lifted it
Above our heads, she fell
Down from above the mattress
I hit the shelf and jumped
From the wall crashing into the ground
And scattering a dozen books
She got up and left the room
The storm remains
The storm remains
The storm remains
The storm remains the same
I embed a fist on the door
And knuckles dug into the wood
I opened it but she wouldn't be anymore
I went back, I leaned against
The wall with the whole back
I slipped and fell to the ground
Slowly, fetal pose, and I cried
The storm remains
The storm remains the same
A Tempestade Continua a Mesma
Eu fiquei parado, segurei a cama
Com uma mão e levantei-a
Acima de nossas cabeças, ela caiu
Caiu do colchão
Eu bati na prateleira e pulei
Da parede, caindo no chão
E espalhando uma dúzia de livros
Ela se levantou e saiu do quarto
A tempestade continua
A tempestade continua
A tempestade continua
A tempestade continua a mesma
Eu enfiei um punho na porta
E os nós dos dedos cravados na madeira
Eu abri, mas ela não estava mais lá
Eu voltei, me encostei
Na parede com as costas inteiras
Eu escorreguei e caí no chão
Devagar, em posição fetal, e eu chorei
A tempestade continua
A tempestade continua a mesma