puppet brain (feat. sleepwater)

cérebro de marionete (part. sleepwater)

puppet brain (feat. sleepwater)

Você está bem?You ok?
Então eu me digoSo I tell myself
Não morra para mimDon't die on me
Não minta para mimDon't lie to me

Eu deito aqui, pergunto como estouI lie here, ask how I'm doing
Palavras saindo da minha bocaWords out my mouth
Será que é lixo que estou vomitando?Is it trash that I'm spewing?
Mereço o inferno por cada erroI deserve hell for every wrongdoing
Você costurou meu coraçãoYou sewed up my heart
Logo depois de eu distorcê-loJust after I skewed it

Odeio quando alguém fala comigoHate when anybody talk to me
Não há muito em mimThere's not a lot to me
Estou apenas angustiado e fracoI'm just distraught and weak
Há tanto a fazer no dia (dia)There's so much to do in the day (day)
O que tenho que fazer para fazer você ficar (ficar)What do I have to do to make you stay (stay)

Como esse mundo espera que eu continueHow does this world expect me to keep going
Quando tudo que tenho são emoções esgotadasWhen all that I have are depleting emotions
E tudo que sou é patético e sem esperançaAnd all that I am is pathetic and hopeless
E tudo que peço, e tudo que peço é para partirAnd all that I ask, and all that I ask is to leave

Estou implorando, por favorI'm begging please
Estou caindoI'm falling down
Sempre que você vai emboraWhenever you leave
Não faça barulhoDon't make a sound
Não respire sequerDon't even breathe
Terminei de contar todos os meus passosI finished counting all my steps
Um penhasco para onde levamA cliff they lead

Estarei pronto, afogandoI'll be ready, drowning
Batimento cardíaco muito rápido; ansiedadeHeart beat too fast; anxiety
Em meu corpo ocoIn my hollow frame
Causa perdida, cérebro de marioneteLost cause, puppet brain

Vomitando meu coraçãoSpewing my heart
Sobre o fogo; ficou escuroOver a fire; got dark
Você será minha brasaWill you be my ember
Preso em um caldeirãoStuck in a cauldron
Você se lembra quando eu estava segurandoDo you remember when I was holding
Seus braços doloridos, eu estava totalmente nissoYour achy arms I was all upon it
Você pegou minhas roupas masYou got my clothes but
Você poderia ter paradoYou could of stopped it
Desculpe pela vacância, eu queria ter trancadoSorry for the vacancy, I wish I locked
Era um trabalho maldito para vocêIt was a fucking job to you
Queria ter paradoI wish I stopped it

Sem lei, a dor não paraLawless, aching doesn't stop
Não era isso que eu queria de você?Isn't this what I wanted from you
Sou tão terrívelI'm so awful

Não faça barulho, não faça cenaDon't make a sound, don't make a scene
Enchendo meus pulmões com nicotinaFilling my lungs with nicotine
Ah, droga, você é o único que eu sempre precisareiOh, damn, you're the one that I'll ever need
Droga, você é o único que me deixou serDamn, you're the one that just let me be

Me deixe serLet me be
Realmente não sei por que você gosta de mimDon't really know why you like me
Está apenas famintoAre you just starving
Pela psique de alguém?For someone's psyche?
Consigo ouvir os cãesI can hear the hounds
Sim, eles estão uivando na escuridãoYeah, they're howling in the darkness
Pergunto o que encontraramWonder what they found
Seja ecstasy ou um cadáverEither molly or a carcass

Estou rondando no crepúsculoI'm prowling in the twilight
Tudo que você diz agora é um deleiteEverything you say now it's a delight
Talvez você seja um anjo disfarçadoMaybe you're an angel in disguise
Ferrando com minha psique, cortando todos os meus laçosFucking up my psyche, cutting all my ties

Não posso falar por muito tempoI cannot talk for long
Há algum lugar onde preciso estarThere's somewhere I gotta be
O verde da floresta chamaThe green of the forest it calls
Sim, tenho um encontro com as-Yeah, I got a date with the-
Tenho um encontro com as árvoresI got a date with the trees

Diga-me quem souTell me who I am
E quem devo serAnd who I'm supposed to be
Não estarei aqui por muito tempoWon't be here for long
Marcas de mordida feitas com dentesBite marks made with teeth
O andarilho da geada rastejaThe frost walker it crawls
Chegando aos seus pésArriving at your feet