By Your Hand

Pela Sua Mão

By Your Hand

Nos espelhos quebrados da eternidadeIn the broken mirrors of eternity
...sua eternidade...your eternity
Falsa infinidadeFalse infinity
...a mentira ...é sua mentira...the lie ...is your lie
Os reflexos paralisados da juventude estão fumegandoThe paralysed reflections of youth are smoldering
...estão queimando...are burning down
Parece que: a felicidade tão pertoIt would seem : happiness so beside
...está tão próxima...is so near

Dor ...nos espelhos quebrados da eternidadePain ...in the broken mirrors of eternity
Nunca mais vou te ver.I will never see you .

O frio atormenta uma alma que foi sacrificadaThe cold torments a soul brought sacrifice
...por você ...a única...for your ...the only one
Mal se viam as luzes da salvaçãoHardly were seen the lights of salvation
(salvação ???)(salvation ???)
A esperança lentamente desaparece se transformando em dorThe hope slowly disappears turning into a pain
...uma dor intolerável...an intolerable pain
...nos espelhos quebrados da eternidade...in the broken mirrors of eternity
pela sua mãoby your hand
Parece que: a felicidade tão pertoIt would seem: happiness so beside
...está tão próxima...is so near

Nos espelhos quebrados da eternidadeIn the broken mirrors of eternity
Nunca mais vou te ver.I will never see you.