Te La Dec

eu te disse

Te La Dec

A música está de voltaTorna la sintonia
Dessa porra de monotoniaD'esta puta monotonia
E é a merda do dia-a-dia que me deixa presa na BabilôniaI és la merda del dia a dia que em fa pres a babilònia

A música está de voltaTorna la sintonia
Vire na camaDone la volta al llit
As horas pesam em mimLes hores em pesen
E eu me encontro vazioI em trobe buit

Levanto-me com relutânciaM'alce de mala gana
Ainda é madrugadaEncara es de matinada
Sonhos perturbadores não me deixam dormir. E outro rascunhoSomnis pertorbadors no em deixen dormir. I altra calada
Fumaça de maconha retorna à cenaFum de marihuana, retorna el panorama
Memórias diretas para o coração, seus olhos sorrindoRecords directes al cor, els teus ulls somrient
E outro rascunho, outro rascunhoI altra calada, altra calada

Porque você sabe que eu devo isso a vocêPerquè saps que te la dec
Quando eu bico, atraia seus olhos para a paredeQuan bec, dibuixe els teus ulls a la paret
Não consigo dormir sem olhar para você e lembrar de vocêNo puc dormir sense mirar-te I recordar-te
Voltarei a Babilônia para ser seu filhoTornaré a la babilònia per ser el teu xiquet

Exilado para esquecerExiliat per oblidar
Jovem demais para não pecarMassa joves per no pecar
Tristes são as noites que nos restam para passarTristes són les nits que ens queden per passar
Olhares tristes, teremos que trocarTristes les mirades que haurem d'intercanviar
Tristes as palavras que vou pronunciarTristes les paraules que vaig a pronunciar
Tanto tempo no céu, tão perto do solTant de temps al cel, ben a prop del sol
Eu vou sobreviver ao inferno, mantendo você dentro do meu coraçãoSobreviuré a l'infern, guardant-te a dins del cor
E se fodermos, falhamos, resistimos, nos amamosI si follem fallem, resistirem, s'estimarem
Queremos mais e falta moralSobren les ganes I ens falta la moral
Você é a doce pérola que me fez amadurecerTu la perla dolça que em feres madurar
Eu levanto quem te ama E ele nunca para de cantarJo el crio que t'estima I no para de cantar

Porque você sabe que eu devo isso a vocêPerquè saps que te la dec
Quando eu bico, atraia seus olhos para a paredeQuan bec, dibuixe els teus ulls a la paret
Não consigo dormir sem olhar para você e lembrar de vocêNo puc dormir sense mirar-te I recordar-te
Voltarei a Babilônia para ser seu filhoTornaré a la babilònia per ser el teu xiquet

Porque você sabe que eu voltareiPerquè saps que tornaré
Porque você sabe que eu devo isso a vocêPerquè saps que te la dec