FATE (feat. Alan Walker)

DESTINO (part. Alan Walker)

FATE (feat. Alan Walker)

Ó FortunaO Fortuna
Como a LuaVelut luna
De estado variávelStatu variabilis

Oh, filho de um santoOh, son of saint
Jogo perigosoDangerous game
Eu disse a mim mesmo que poderia ir emboraI told myself that I could walk away
Desígnio do céu, decidi-meHeaven's design made up my mind
Mas agora me perguntoBut now I wonder

É tudo por minha conta ou é o destino?Is it all on me or is it fate?
Tudo o que faço já está escrito?Is everything I do already written?
Será que tenho alguma escolha, de qualquer forma?Do I even have a say in any way?
Há algo mais que eu deveria fazer?Is there somethin' else that I should do?
Será que cabe a mim escolher?Is it even up to me to choose?
Tudo o que sonho é uma ilusão?Is everything I dream a ruse?
É tudo por minha conta ou posso culpar o destino?Is it all on me or can I blame it on fate?

Quem puxa as cordas até eu cantar?Who pulls the strings until I sing?
Como se eu fosse um fantoche ou uma boneca de panoLike I'm a puppet or a ragdoll
Quem planta a semente?Who plants the seed?
A alquimia, nos puxando para baixoThe alchemy, pulling us under

É tudo por minha conta ou é o destino?Is it all on me or is it fate?
Tudo o que faço já está escrito?Is everything I do already written?
Será que tenho alguma escolha, de qualquer forma?Do I even have a say in any way?
Há algo mais que eu deveria fazer? (Ah)Is there somethin' else that I should do? (Ah)
Será que cabe a mim escolher?Is it even up to me to choose?
Tudo o que sonho é uma ilusão? (Ah)Is everything I dream a ruse? (Ah)
É tudo por minha conta ou posso culpar o destino?Is it all on me or can I blame it on fate?