Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 490

Take Care in Your Dreaming

The Avalanches

Letra

Cuide de seus sonhos

Take Care in Your Dreaming

[Refrão: Complicado][Chorus: Tricky]
Cuide de seus sonhos e ame quando puderTake care in your dreaming and love when you can
Você vai precisar agoraYou'll need it now
Você vai precisar agoraYou'll need it now
Cuide de seus sonhos e ame quando puderTake care in your dreaming and love when you can
Você vai precisar agora (adoro como você respira)You'll need it now (Love how you breathe)
Você vai precisar agora (adoro como você dorme)You'll need it now (Love how you sleep)
Cuide de seus sonhos e ame quando puderTake care in your dreaming and love when you can
Você vai precisar agora (adoro como você respira)You'll need it now (Love how you breathe)
Você vai precisar agora (se cuide)You'll need it now (Take care)
Cuide de seus sonhos e ame quando puderTake care in your dreaming and love when you can
Você vai precisar agora (adoro como você respira)You'll need it now (Love how you breathe)
Você vai precisar agora (adoro como você dorme)You'll need it now (Love how you sleep)
Cuide de seus sonhos e ame quando puder (sim)Take care in your dreaming and love when you can (Yeah)
Você vai precisar agora (adoro como você respira)You'll need it now (Love how you breathe)
Você vai precisar agora (Ame como você sai)You'll need it now (Lovе how you leave)

[Verso 1: Denzel Curry][Verse 1: Denzel Curry]
2011, meu nome veio vivo2011, my name camе alive
Ao mesmo tempo, planejei meu suicídioAt the same time, I planned my suicide
Literalmente, eu viveria sozinho por dentroLiterally, I would live lonely inside
No lado físico, todos os meus milagres morreramOn the physical side, all my miracles died
2012, acho que o plano não está indo bem2012, guess that plan ain't go well
Fora da minha concha, ainda estou vivendo no infernoOut my shell, still I'm livin' in hell
No entanto, foi escrito, de Deus foi dotadoYet it was written, from God it was gifted
Para te dar uma história que não seja difícil de contarTo give you a story that ain't hard to tell
2013, longe de ser um pré-adolescente2013, far from a pre-teen
Mas parece que um mano perseguiu meu sonhoBut it seems that a nigga chased my dream
Fazendo qualquer coisa que o mundo não viu nem ouviuMaking anything that the world has not seen nor heard
Movendo palavras como verbos, curvasMoving words like verbs, curved
2014, quando fiz dezenove2014, when I turned nineteen
Dizendo RIP para o meu grande irmão TreeSayin' RIP to my big bro Tree
E minha garota TT, quando ela foi baleadaAnd my girl TT, when she got gunned down
Agora estou de volta na estradaNow I'm back on road
Porque eu não pude ir ao funeral'Cause I couldn't come 'round to the funeral
Deixe um ano inteiro passarLet a whole year pass
Fiz um EP e os fãs ficaram bravosMade an EP and the fans got mad
Muitos problemas que um jovem teveA lotta issues that a young man had
Apenas dois anos antes de terminar o ensino médioJust two years shy of a high school grad
2016, quando o menino ficou mau2016, when the boy got mean
ULT embutido em meus genesULT embedded in my genes
'Rodada ao mesmo tempo que conheci X e Ski'Round the same time I met X and Ski
Se o Klan não for atingido, então podemos serIf the Klan ain't hit, then we just might be
Aqueles que têm tudo ao nosso alcanceThe ones to have it all in our reach
2017, eu não tinha lugar para dormir2017, I had no place to sleep
2018, Taboo One Three2018, Taboo One Three
Foi a melhor merda que as pessoas já ouviram de mimWas the best shit people ever heard from me
Quando você tem dor pura, eu só faço calorWhen you get pure pain, I'ma just make heat
2019, foi bom e sombrio2019, been good and bleak
Corte os bloqueios, novos looks, mesmo euCut off the locks, new looks, same me
Costumava perseguir meus sonhos, agora os sonhos me perseguemUsed to chase my dreams, now the dreams chase me

[Refrão: Tricky e Denzel Curry][Chorus: Tricky & Denzel Curry]
Cuide de seus sonhos e ame quando puderTake care in your dreaming and love when you can
(Persiga meus sonhos, persiga meus sonhos)(Chase my dreams, chase my dreams)
Cuide de seus sonhos e ame quando puderTake care in your dreaming and love when you can
(Amo como você respira)(Love how you breathe)
(Amo como você canta)(Love how you sing)
Cuide de seus sonhos e ame quando puderTake care in your dreaming and love when you can
(Persiga meus sonhos, persiga meus sonhos)(Chase my dreams, chase my dreams)
Cuide de seus sonhosTake care in your dreaming

[Verso 2: Sampa, o Grande][Verse 2: Sampa The Great]
SimYeah
Lado sul da África, você realmente não ouviu falar delaSouth side of Africa, you ain't really heard of her
Mama era filha de um chefe, faz sentido desdeMama was a daughter of a chief, make sense since
Realeza tão superficial, que a melanina carregava pilhasRoyalty so skin deep, melanin carried through heaps
Papai era um soldado, construiu toda a nossa vida sobre seus ombrosPapa was a soldier, built our whole life off his shoulders
Ambos foram meus pilares, sim, eu te disseBoth were my pillars, yeah, I told ya
Ambos foram produto de cerca de dez criançasBoth were a product of about ten kids
Cerca de dez necessidades, cerca de dez feedsAbout ten needs, about ten feeds
Caminhando para a escola, era cerca de 10kWalking to school, it was about 10k's
Joelhos enfraquecendo, esperança enfraquecendoKnees getting faded, hope getting faded
Dores, sem luzes piscando e piscando, era um sonhoAches, no lights flashing and flicker, it was a dream
Providenciando para os filhos, apenas para esperar que nossas almas brilhemProviding for they children, just to hope our souls beam
Com prosperidade, meus pais, eles cuidaram muito de mimWith prosperity, my parents, they took big care of me
Garantir que as opiniões fossem ouvidas porque era assustadorMade sure opinions were heard 'cause it was scary
Brincadeiras do meio, sempre à espreita nas costasMiddle kid tings, always lurking in the back
Quando senti que não era ouvido, resolvi retirarWhen I felt I wasn't heard, decided to take back

[Refrão: Tricky, Denzel Curry e Sampa The Great][Chorus: Tricky, Denzel Curry & Sampa The Great]
Cuide de seus sonhos e ame quando puderTake care in your dreaming and love when you can
(Volta se cuida)(Back, take care)
(Persiga meus sonhos, persiga meus sonhos)(Chase my dreams, chase my dreams)
Cuide do seu sonho (Sim mano, eu era um sonho)Take care in your dreaming (Yeah, nigga, I was a dream)
(Qualquer coisa que o mundo não viu, não viu, não viu)(Anything that the world has not seen, has not seen, has not seen)
(Era um sonho)(Was a dream)
Cuide de seus sonhos e ame quando puderTake care in your dreaming and love when you can
(Sim, quando eu fiz dezenove anos, persiga meus sonhos)(Yeah, when I turned nineteen, chase my dreams)
(Amo como você canta)(Love how you sing)
Você vai precisar agoraYou'll need it now
Cuide de seus sonhosTake care in your dreaming
(Cuidar, cuidar, cuidar, cuidar, cuidar)(Take care, take care, take care, take care, take care)

[Outro: complicado][Outro: Tricky]
Amor não váLove don't leave
O amor não consegue respirarLove can't breathe
O amor não consegue respirarLove can't breathe
RespirarBreathe
Cuide de seus sonhos e ame quando puderTake care in your dreaming and love when you can
O amor não consegue respirarLove can't breathe

Composição: Andrew Szekeres / Denzel Curry / Matthew Thaws & Tricky / Robbie Chater / Sampa The Great / Tony Di Blasi. Essa informação está errada? Nos avise.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Avalanches e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção